听人说这人就一在国企吃回扣还拿来放闪光弹，还天天一副正人君子，给公司一帮吊丝上课，生怕别人看得出他是个傻逼！

但是他教育的言辞到了最后，只听得出一个意思，就是一旦开口就刚好几万句，证明自己真的不是个傻逼。

有没有这个感觉？？？

每个字都认识，但是看不懂

我真替楼主的小学语文老师感到惋惜

路竹的發言深刻的教育我們不要長時間沈迷在人體堂遊戲中，要好好學習，尤其有些枯燥的小學語文，要多背多念課文，理解文法。

你这是怎么了？喜欢他了

我愣是没能看懂说的是什么

语死早

每个词都认识，放一块就看不懂了，和读英文一样

楼主这智商能进国企。我很钦佩

智商捉鸡

楼主想和同事困觉

看了两遍，语法错误太多，无法理解。

是说公孙吗？

楼主激动的语无伦次了，你们何必如此刻薄

楼主太鸡东了

确实看不懂。。。。。。

感谢楼主让我刷了一把语言能力上的优越感。

天书

听人说这人就一在国企吃回扣（的傻逼）还拿（吃回扣的事）来放闪光弹，还天天（装作）一副正人君子（的样子），给公司一帮吊丝上课，生怕别人看得出他是个傻逼！

但是他教育的言辞到了最后，只听得出一个意思，就是一旦开口就刚好几万句，证明自己真的不是个傻逼。（这段真不好翻译，大致就是说：“该人跟屌丝们上课就是没完没了的讲，证明自己有实力，不是傻逼”）

有没有这个感觉？？？（你们也是这么感觉的吧）

就算是翻译完了，我也只能知道LZ说的意思，但是对lz的判断我找不到依据

[本帖最后由 yiwanxifan 于 2012-9-22 20:48 编辑]

自己写个东西都让人觉得这么S B

楼上的一解释，我总算能看懂一点了。

翻译一下：

楼主认识有这么一个人，此君多喜欢炫耀过往在国企吃回扣的经历，而平时又好为人师，常摆出一副成功者的模样教育众屌丝。

另外此人说话啰嗦，但凡一点小事都能扯上几万句，到最后就是把一些自以为是的理论在那里车轱辘似的纠缠不清。

楼主对此人的种种言行极为气愤。

还是战区的朋友牛逼，看懂了！！！

看了翻译，这种人遍地都是啊

碉堡了，我觉得楼主更可怕一点

这感觉似曾相识啊

正因为这样 才进的国企

没觉得那人有什么问题，反而LZ就。。。。。。。。。。

这个翻译牛，剥离了楼主原帖中混乱的逻辑关系

唯一不足是对“有没有这个感觉？？？”这句神来之笔没有翻译。

试着翻译一下：楼主对此人的种种言行极为气愤。大家生活中是不是也有很多这样的人，也对这种言行感到愤慨？

[本帖最后由 藕是张力 于 2012-9-22 21:39 编辑]

反反复复读了5分钟，没看懂

不对的东西还来炫耀

楼主先缓缓神继续说？

居然看懂了，但我有个疑问

这算理解能力比较牛逼还是说语言逻辑跟楼主一个等级

我又陷入深深地思索中。。。。

LZ中文大概是非洲人教的。。。

至少明白了那个人为啥会将一个简单的问题说得超级复杂反复N遍了。

智商捉鸡

楼主，跟我一起大声念

坡上立着一只鹅，坡下就是一条河。
宽宽的河，肥肥的鹅，鹅要过河，
河要渡鹅不知是鹅过河，还是河渡鹅？

好的，接下来，继续跟着我大声的念

八百标兵奔北坡，炮兵并排北边跑
炮兵怕把标兵碰，标兵怕碰炮兵跑

然后楼主你现在可以发帖了

嗯？ 什么意思？ 到底是什么情况？

+9999

其实也不是不好懂，我就 就是一旦开口就刚好几万句 这一句没看明白，后经战区朋友解释懂了

刚 换成 讲 就通了 输入法问题

这不就跟那个PS了单子骗嫖资还上来弦同类嘛

看完lz的发言 想马上关网页
忍着往下看 原来是要证明tg水区一点不水啊
耐心真是个好东西

求文言文版

对不起，再来一次可以么

实在是无法理解。。。。

看不懂，喷了

你俩都是人才

TG好心人系列

我再看了一次，lz应该不是在国企。那个sb是从国企跳槽过去到lz公司的

定期出傻逼系列，奥忘了我说的不是那个国企出来张嘴一万句的那个

[本帖最后由 小虫A 于 2012-9-23 07:46 编辑]

@hie mark