2022冬奥会将在没有雪的地方举办
- ttsyyh译文简介
2022年北京冬奥会将在北京举办，在几乎平局的投票中战胜唯一的竞争对手哈萨克斯坦的阿拉木图之后，北京获得了举办权。在对这两个竞争者的一份137页的评估报告中，国际奥委会指出了北京举办冬奥的一些问题。其中最明显的问题是：那里没雪。
译文来源
原文地址：http://finance.yahoo.com
正文翻译
原创翻译：龙腾网http://www.ltaaa.com翻译：G19 转载请注明出处
论坛地址：http://www.ltaaa.com/bbs/thread-362023-1-1.html
What the snow-less mountain that will host the 2022 Beijing Olympics looks like in the middle of winter
看看这些在深冬都没雪的山长什么样，2022年北京冬奥会将在这里举办
ltaaaTxt
In a 137-page evaluation of the two bids, the IOC outlined several problems with a Beijing Winter Olympics. The most obvious: There's no snow.
在对这两个竞争者的一份137页的评估报告中，国际奥委会指出了北京（如果举办）冬奥的一些问题。其中最明显的问题是：那里没雪。
ltaaaTxt
There's no snow:
那根本没雪：
Here's the planned ski route:
这是计划中的滑雪路线：
The IOC sees this is a problem.
国际奥委会认为这是一个问题。
- ttsyyh不解，为什么不放到东北举办呢，比如哈尔滨，还能拉动当地经济。
- Acme原来北京的山也没有雪啊，还不如去三亚举办呢。
- TG春上春党说那里要有雪，于是就有了雪。
- 半熟英雄人造雪很正常啊。去年索契冬奥会，滑雪场地也用过人造雪场。
- 兰州雪上项目不是在张家口么
- AndMe有没有雪根本不重要, 有没有钱才重要
世界上最大的室内滑雪场在迪拜 - 敢与田民争王冠雪上项目根本就不是在北京举办的 追究这个有啥意思
有时间冬天去崇礼看看再上来喷吧
北京北边的两个市都差不多关外了 冬天有低温和下点大雪还是没什么问题的 - 且听风语说实话
北京办个apec 苦了河北，但是也不算影响特别巨大
如果哈尔滨举办冬奥会，可以说整个黑龙江要死的人可以吓到你
完全不能想象这种官僚主义极重的地方举办奥运会是什么效果。
举个例子
我在哈尔滨读大学那会，正好赶上大运会
就一大运会，哈尔滨做了2件很搞笑的事情
1，为了空气质量，挺供暖，死了好多老人
2，抓紧粉刷主要干道路边的旧楼，结果有一些楼来不及刷，直接从顶楼挂一大帷幕挂到底，这他妈里面还住人呢。 - zwxworld提问1：巴拉巴拉巴拉……
回答：中国有钱。
提问2：巴拉巴拉巴拉……
回答：中国有钱。
提问3：巴拉巴拉巴拉……
回答：中国有钱。
………… - 山海经其实人造雪不仅仅是应急的，
更是为了安全，
自然情况下的风雪可没这么好玩…… - 冲锋衣求挪到砍省办
- aweiwei雪上项目又不在北京……
- cloudian不就是要雪吗？来人啊，给他造个雪！
- 香蕉一号我艹黑龙江冬天不供暖疯了吧。
- 77460736反正也没人看，有傻大款愿意投资，到时辰胖子笑嘻嘻出来混个脸熟，在哪又有什么区别。
- 香蕉一号'花样滑冰很好看啊。
- radiata01感觉是为一个虚名-------唯一一个举办夏冬奥运会的城市
- 香蕉一号感觉每一届都要搞个大盛会，下一任我看八成是世界杯了。
- Palladian说没雪的冬天去崇礼看下就知道了，真什么反奥运反脑残了
- ttsyyhIn a 137-page evaluation of the two bids, the IOC outlined several problems with a Beijing Winter Olympics. The most obvious: There's no snow.
在对这两个竞争者的一份137页的评估报告中，国际奥委会指出了北京（如果举办）冬奥的一些问题。其中最明显的问题是：那里没雪。
The IOC sees this is a problem.
国际奥委会认为这是一个问题。 - xuziyu2006看来奥委会很不了解我们国家呀
- zhihuidehanshui有钱先把沙尘暴治理治理，也算做了实事！这样玩，果然土豪
- Guycc沙尘暴……
楼上是不是穿越了十年…… - 美帝大炸逼也是搞笑，一直说北京没雪，那最后奥委会还让北京办冬奥？人造雪又不难
- dalert难道不是奥委会评的？
- ttsyyh因为阿拉木图实在太不靠谱，就这样还44：40险胜。
- 舟13收购外蒙可破
- 液体蜘蛛不行啊。我们这把都是一张大幕布找人做好了假的窗户墙面，就类似有些画画的在马路上画个坑，但是看起来就真是有个坑那种效果。挂起来可气派了。
- fisherman2015现在都可以人工降雨了，人工降雪也不难吧
- レディパール研制出雾霾变雪的设备就行了。
- 不会跳的蛇我赌5毛钱，到时候会有许多地方出现沁园春·雪的诗词。
- sunzhensz人民政府里也没人民啊
冬奥会没雪，算个毛问题 - 十步一杀既然如此，为啥还要给北京承办？这冬奥会八成是亏本的，就找个愿意拿老百姓税钱买面子的傻大款吧？
- kaoqaz来人啊，带一打窦娥上来斩首
- PENNYSHAW大犬会自己写一个的
不用你们背腊肉的 - 处男无性病赶紧挪走
- zuccbtpig我们没有雪，但是有钱！
- momosama相比没雪，安全问题才是奥委会考虑的最重要问题
- OB崇礼过冬人士发来贺电。
- 麦克欧文为啥不放在盛京举办呢？？？
- jakcet四川的雪都比那多
- 咸鱼崇礼 冬天下雪的 就是自然雪肯定不能达到 滑雪的条件 需要人工造雪
那边雪场还是 不错的 - 傲笑乾坤没事，2022年，我们承德的雪都在张家口下，兄弟城市，彼此帮衬着应该。
- aironline7月停供暖，吓死我了。
- cgbox2006万龙滑雪场万龙滑雪场位于崇礼县西湾子镇马厂红花梁省级和平森林公园内，最高处海拔2110.3米，垂直落差550米，距北京市249公里，距张家口市50公里，距崇礼县城10公里
万龙滑雪场
万龙滑雪场
，为国内首家开放式滑雪场，是首个以滑雪为特色的国家AAAA级景区
- vamp002022年，还指不定谁的国呢