今天亞馬遜特價書,阿莫西夫忌辰紀念套裝,要不要為了這套電子書搞個Kindle?

  • N
    NOXWILL
    http://www.amazon.cn/gp/product/ ... &pf_rd_i=126758


    剛好白色Kindle首發,有必要搞一個不?
    就是不知道譯文質量如何,擔心。
  • a
    at89s52
    基地三部曲最好的译本是科幻世界译文版的那个

    叶李华的版本只是买断了单行本,实际质量很一般

    PS:《我,机器人》的翻译,也是92年安徽少年儿童出版社的最好,叶李华翻译的水平一泡屎

    总之别管叶李华是什么鸟台湾教授,他翻译的水准很平庸,不值得买
  • t
    the-end
    下面评论说最后一部不在里面啊。。
  • c
    caicaicai
    你手机下个kindle软件好了
  • c
    caicaicai
    你手机下个kindle软件好了
  • N
    NOXWILL
    有kindle軟件
    看到新出的白色kindle有點心動

    我一直忍住不亂買東西,就是擔心吃灰,這種是最傻的。
    價格不是問題,但要物盡其用。
    還有一點很重要,亞馬遜的kindle商店里,想看的書太少,而且還很貴
    剛剛看到一本書,名字忘了,實體要300,kindle版一百

    阿莫西夫的書我倒是想看原版,但又沒那個精力去啃
    看中文版,又總擔心遇到水平差得想摔東西的那種
    翻譯水平很差的譯文,嚴重影響心情
  • s
    shepherdami
    3月刚买的VOYAGE,分享下经验:

    1、KINDLE绝对值得买,不要考虑什么为了某套书买,只要你爱读书,你会爱死KINDLE的;
    2、如果不差钱,直接上VOYAGE,比另两个版本好太多太多;
    3、这版阿西莫夫少了13-15,显得非常鸡肋。不过我觉得不影响你买KINDLE,因为我觉得以亚马逊的习惯,最后会补出一个完整全套的,而且就算你现在买了,等买全套版时,这套是可以退款的,这就是KINDLE最神的地方。至于翻译,我实体书买的叶李华的,感觉还凑合,没觉得特别恶心,虽然语言文字是平庸了点,但我觉得阿西莫夫的原著本身就不擅长辞藻。当然我没看过其他翻译版本,不好评价差距有多大。
  • s
    shepherdami
    要说KINDLE的书够不够看,我觉得一套牛津通识读本和这个月打折的炸药文学奖31本套装就值回票价了,真的,KINDLE这玩意买了绝对不会后悔,就看你买什么版本了。
  • m
    moccatime
    499就行
  • l
    lkskk
    kindle书怎么可能不够看,我都不知道欠着多少没看了,这个套装里有的我刚好全部都散买过,这次就不砍手了
  • 潜水运动员
    用ipad看呗
  • l
    lkskk
    一个爱读书的人,kindle才是归宿,如果楼主真的认为自己是喜欢看书的人,我觉得根本不用犹豫买就是了,我丢过一台摔坏一台现在还有台3有台pw2
  • N
    NoLife
    长篇小说看电子版真有点...
  • 小班
    不好意思,我纠正一下,是阿西莫夫……
  • N
    NOXWILL

    我并不是很喜歡看書的那種類型,只是對有興趣的東西才會去看(而且是屬三分鐘熱情的那種,熱度一過就提不起勁)
    而且喜歡挑東挑西的,選書要選半天
    之前在圖書館借的書,本來一個月理應看完的,但還是續借了。


    自己的時間利用率還有待提高,不然就不會扭扭捏捏猶豫不決這麼久了
  • t
    thanatosssss
    那别买了 糟践东西
  • l
    leiqilong
    基地炸裂。我也想买一个。无奈太脆弱了。电子墨水寿命堪忧。太容易坏。
    期待大猩猩
  • 鱼吻卧石水
    我跟你讲 kindle就是让你提高时间利用率的,实体书又大又沉,为了平时那点碎片时间拎着到处走不值当,地铁公交人挤人你拿了也没法看。kindle又轻又小,带着也不麻烦,养成习惯了很快就能看好几本书。

    打个比方,看书这事就好比寻偶,正襟危坐看就像相亲,碎片时间看就是约炮,kindle就相当于微信陌陌,约着约着你就器大活好了
  • 腻水染花腥
    Voyage基本上是现在Eink Reader里最好的,个人唯一不满的地方是屏略小,可能我平常用Digital Paper习惯了

    Amazon汉语书没买过,据说有些排版一泡污,不知道这套怎么样,另外国内数字版真便宜啊…
  • 真忘私绵
    voyage绝赞!