要不是看到SOMA那鸟事的贴我还真忘记了以前遇到的这纠结问题，抱着姑且一试的想法来这里问问看好了。
不过毕竟发在掌机开发者之家那地都没人鸟，也不抱什么希望了。
明天起来再看有没有解决的。
-------------------------------------------------------------------------------------------
因为很想玩符文工房2，但自己看不懂日文，又不想听中文配音。
TGBUS发的那个日文语音ROM仍然有医生的BUG，而SOMA组放出的修正版则强制捆绑了中文配音。
便想自己重新修改个修正过后的日文语音ROM。
但找不到相关的教程，于是就只好自己硬着头皮尝试。
当时的做法如下：
1：用NDSTOOL解开日版ROM。
2：用NDSTOOL解开打了汉化修正补丁的ROM。
3：然后把日版的data\res\obj\sound_data.sdat替换掉汉化的同名文件。
4：但用NDSTOOL压回去的时候就只有120M，模拟器和实机都不能读，失败。
参数设置如下：
ndstool -x *.nds -9 arm9.bin -7 arm7.bin -y9 y9.bin -y7 y7.bin -d data -y overlay -t banner.bin -h header.bin
ndstool -c pack.nds -9 arm9.bin -7 arm7.bin -y9 y9.bin -y7 y7.bin -d data -y overlay -t banner.bin -h header.bin
究竟是哪里出现了问题？或者说，难道我一开始就做错了么？
