日本近200名确诊患者在家隔离死亡，首相菅义伟道歉…
原创 苏曼日语 苏曼日语 今天
图片
作者：yurayura
编审：Yissa
日本首相菅义伟：
向居家疗养死亡的新冠患者道歉
图片
目前，日本超过3.5万名轻症患者被建议在家、或在指定酒店自行隔离。调查显示，目前已有197名未被医院收治的患者在家去世。
日本首相菅义伟1月26日在众院预算委员会会议上，向居家疗养后死亡的新冠患者道歉，称“作为责任人深感抱歉”。他表示，认识到了医疗体系存在的不足之处导致了国民的不安情绪。但就今后该如何完善医疗体系，减少居家疗养的患者，菅义伟没有作出具体的安排。
一句话：这几天看新闻，已经有部分地区出现“因医院爆满，患者无法及时送医救治而死亡”的事件，不少网友推测，很多城市已经面临医疗崩溃的现状。（详见今日推送第二条新闻听力内容）
道歉不能解决问题，而首相的道歉对解决问题更是无济于事。希望日本政府能尽快完善医疗体系、补充医疗资源，挽救那些被病毒压垮后，还要被社会抛弃一次的生命。
新冠时期的悲剧：
确诊后日本一位女性在家中自杀
图片
据NHK1月22日消息，东京一名确诊感染新冠的女性，15日在家中自杀。自杀前留下遗书写道：“因为自己的原因给周围添麻烦了，对不起”。
报道称，该女子确诊后基本没有任何症状，被要求在家自我隔离、疗养。周围人对此表示，“她可能抑郁了，看上去感到很烦恼的样子。”
2020年，日本自杀人数达2万919人，其中女性自杀的事件显著增加。
一句话：去年就传出在日本，感染者家属被排挤、被霸凌的事件。可能也受日本独特的“道歉文化”所影响，感染者心理负担非常严重，还要遭受周围人的冷眼对待。
的确，确诊新冠后却只能在家疗养，如果此时心理无法得到良好疏解，甚至遭受冷漠的话，会有一种“被社会抛弃”的感觉，还得对这个抛弃自己的社会说抱歉。
也许这次的疫情，能让日本人重新审视那些被长期以来仰仗为“日本文化特色”、却实为社会痼疾的方方面面。
菅义伟称：
力争6月确保全民数量的疫苗
图片
日本首相菅义伟，1月25日出席众院预算委员会会议表示：力争6月确保全体国民所需数量的新冠疫苗。
他强调，为了使国民相信疫苗，将努力做好批准程序的信息公开。去年的临时国会上，菅义伟提及“最晚到明年上半年确保供应全体国民数量的疫苗。”在野党就此指出“有所倒退”。
同时，厚生劳动省面向地方政府召开了说明会，提出完善接种体制的目标，要让65岁以上老人在3个月内完成2次疫苗接种。
一句话：确保全民数量的疫苗，仅是开启普及疫苗之门的前提条件。疫苗效果的不确定性和部分日本国民对疫苗的不信任感，才是日本推广疫苗接种的两大阻力。
https://mp.weixin.qq.com/s/MPJ45lXRfhvAsZ-3Y4_RjQiOS fly ~
iOS fly ~