不看火影的路过，我只能说···你的签名很赞

鬼头莫宏的漫画只看过地球防卫少年，一死死一星球的人{:7_508:}

这次八一事件感觉是个烟雾弹，国内自己版权都没理清楚，哪有空来帮你理国外的版权

拿钱做事是速度保证和不会坑

不拿钱做事一般只有（或者全靠）质量保证

——这是当前国内有偿无偿模式的事实性区别

{:10_637:}

早就不看火影了

那根本是個愈挖愈大的坑

我只是想看小黃毛與小夥伴的搞笑故事 可不是無間道阿

{:7_503:}（论工作和有爱的差异无法弥补

{:7_509:}楼上吐槽点都错了啊w

腾讯一定是拖欠了汉化组的工资吧

日本怎么可能办的到啊，难道要向中方严正抗议吗？{:7_510:}

官方一般问题多……鬼头的作品是壮烈和牺牲共存，表面黑实际白

高中时代就弃坑了，，太逗了，完全看不下去。

民间流传的汉化是不可能管得住的，就连TG自己都管不了，日本的自我感觉也太良好了，有本事先把share和PD禁了再说

日方的抗议现在不会被理会吧

官方汉化一直坑...............{:7_472:}

记得看过一本柯南盗版，那个翻译才叫一个生猛，直接毁三观啊

虽然不看火影，不过楼主贴的这些对照图看下来差异还挺大的...

官方出的动漫影集有时反而还比不上民间自己制作的动漫影集，

曾经花了冤枉钱，实际看了之後，剪片情况严重，字幕不够清晰，

上网下载民间制作的，发现品质差很多，从此决定入民间坑。

{:7_483:}

细读一下，真心觉得有点别扭，就好像第三组图那样，我才能有跟我唯一拥有那样，气势根本不一样啊

由此可见，民间汉化组都是在用爱进行汉化啊

官方的简直无法直视啊{:7_510:}

一直在买实体书的表示：翻译什么的修图什么的火影还能忍忍，我只买过一本银魂......然后就没有然后了。幸亏还有港版台版啊，什么时候换换血吧。顺便给打算入正的人提个醒，如果家里钱多不烧心里闹得谎，可以选择买大陆官方作品（不论漫画轻小说）

这翻译太有问题了

或许看翻译还是要货比三家吗？

嘛，我一直都不喜欢腾讯的说

真的做得到吗w 我表示怀疑

感觉还是民间汉化的质量好一点，另外这次八一事件也就说说而已，反正又没人把它当回事

鬼头啊……当年深深地受地球防卫少年漫画版所打动呢，影响深远……我还特意去写了篇帖子呢{:7_468:}

官方版没给你阉割就不错了，君不见侠探寒羽良么

不看火影的路过，不过汉化了就不错了，虽然还不如不汉化

我知道日本要怎么做了……

宣布中国所有动漫都得到了授权……

这个也算高手在民间？另外删就删，看看真的能做到啥程度

應該無法完全封{:7_503:}