福建方言从哪来的,难懂到极点。比日文还难懂
- FIFA09社么闽南话闽北话,听着和外语一点区别都没。和越南话倒有点象。连带着普通话讲出来都一股闽味。一听就那块地方出来的
相比之下广东话我还能听懂点
[本帖最后由 FIFA09 于 2013-7-20 15:00 编辑] - yzh古代中国人说的就很像闽南语,粤语,那些都是真正的汉语,我们现在说的是胡语
- omiqplLZ别激动,福建有很多方言是活化石,比如闽南话是古中原音,比如你要是穿越到唐朝那时候的官方话就和闽南话很相近
- FIFA09广东话和福建话感觉区别非常大
- Crusher喷了,你还单开一贴,和闽南语就这么大仇吗?
- ttk哦,往前推点人类长得都像猴子,猿人状,也就是现在越像猴子的血统越纯正喽?
- cgyldn闽南话我很喜欢。
- FIFA09只是好奇,福建的他们讲话和听外文没一点区别。
我想广东话很多人就至少能听懂一点,我有时候大致意思都能猜出来。
福建话没一个字能听懂。 - eating2005福建方言和其他地方方言与普通话的差异比较大,很多人来福建呆了十几年了,也不会说闽南话,听倒是听得懂,听得懂是因为闽南话基本语法和普通话没啥两样,不会说是因为闽南话本身和普通话读音啥的差距比较大,现在福建这边很多小孩子也不怎么会讲闽南话了。
闽南话很多词语和普通话纯粹就是颠倒关系,比如热闹读成“闹热”,台风读成“风台”,母鸡读成“鸡母”,客人读成“人客”等等
而且闽南话里没有任何读音需要翘舌卷舌以及分前an后ang的。
因此闽南人念普通话经常在平舌翘舌以及前后an分不清,这也是闽南人的普通话软肋。
我这边很多同学当时都在福建这边报考普通话,因为传说福建这边普通话标准比较低,更容易考高分。
闽南话听说是以前河南洛阳那代的方言,河洛话,后面陆续迁徙搬到福建开垦扎根。 - hengheng0713在福建生活了二十多年,没搞懂啥叫福建话……
- 分不清雨水泪水你没听过海南话而已
- TG春上春客家话是最正宗的汉语。
- tinnk有潮州话 汕头 汕尾话难听?都是天书
- tinnk世界通用语还是洋夷语呢
- 豬頭寶说粤语能听懂些的,那是因为这么多年粤语歌和电视剧的影响吧。。都没接触过粤语的人,估计听起来也是鸡同鸭讲的感觉
- iamark内吸积家口
- jianghutong最难懂的不是温州话么
- laobi就楼主说的话最美 可以吧 散了
- 物是人非事事休喷了 以前寝室一个江西的 每次他给家人打电话我都想拿刀捅他。。
- 爱你一棒陲唐宋时期的官话口音很接近现在的闽南话、客家话。发音最复杂的其实是吴语。
- hirty福建本地方言都好几种,闽南、闽中、闽北都不一样,互相都听不懂,不存在所谓福建话的概念。
- li7225403学语言得赶早,我10岁搬到厦门,一上学就傻了,这边小孩都讲鸟语啊。。被欺负了两年到小学毕业终于学会了
- woaoyou闽南语会的话,看台湾的节目比较好