既然开始轮歌词,那么《青花瓷》算不算最文艺范?
- nayxj天晴色等艳遇,而我在等你~
- 星之尘那宋词怎么办,邓丽君很多歌直接拿宋词当歌词。
但愿人长久,千里共婵娟。
不论歌怎么样,现代哪个写词作家玩的过苏东坡? - cloudian这些歌词其实就是用传统的诗词元素凑个押韵而已,在大白话的流行歌曲中显得不一样一点而已,谈不上什么“文艺”……
- wwdztw文艺当如邓丽君的《几多愁》,歌词是李煜写的。
春花秋月何时了?往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。 - zerlier方文山的所谓中国风就是堆砌辞藻罢了……
- cc0128方文山的词不触动人心。
- chidey龙拳的开头两句
“以敦煌为圆心的东北东
民族的海岸线像一张弓”
这两句我一直没看懂
敢问这是看逻辑还是看文艺风?
还有头文字d里的一句
“真理,这就是象征一种阶级”
这句到底想说明什么?
[本帖最后由 chidey 于 2016-4-2 13:03 编辑] - hourousha苏轼的,辛弃疾,杨慎,李煜等等有话……也没法说。
- 鳥侠方文山,垃圾中的战斗机,
连高晓松车尾都追不上 - 林小英雄觉得很好啊,觉得很不错
- godzillaqqq星情,简单爱 听妈妈的话 都很不错 词不一定要文艺,越简单越有感情
- 偷白开水方文山的中国风都被轮多少次了,吊车尾……
- 白色胖次你说的是小粉红所谓的“古风”圈,大木比他们高
- 白色胖次请看中国地图。
- cxwilliams且不说古风曲 那首周杰伦曲 方文山词的《小小》还是很能触动人心的
- bloodbear中国风感觉就是糊弄外国人的
- A片D演娘子
上海一九四三
东风破
周董中国风巅峰之作~方文山词绝了 - 测试一下我觉得还不错~
- brian_1015那你给我解释下“东北东”是什么意义。以敦煌为中心算作一个副词结构,后面接方位又是什么文法?就像“以上海为中心东北东。根本狗屁不通”
应该说以"上海为中心,向东衍生..."这才是人说的话。 - Running82东北东一般是指东北方向偏东
不要自己什么都不懂就来喷。撇开歌词好坏与否,至少没啥错误 - brian_1015重点不在于东北东和东北,重点在于副词后面再加方位,这种结构根本不符合文法。
来给你补补课。
歌词中“语病”的美感
目前流行歌词创作的语言问题越来越受到人们的关注,有人呼吁一定要将歌词规范化、纯洁化,有人则表示歌词写作追求的主要是一种意境,吹毛求疵地规范它的语法是没有必要的。我们认为,这个问题必须根据具体情况来分析。有些流行歌曲的作词者根本没有掌握基本的语言文学知识,其作品粗制滥造、品位低下,既违反语法规则,也缺乏艺术生命力,是需要规范的对象。而有的歌词则不然,若以一般语言规则来评判,它的确存在“语病”,但从艺术表现上看反而起到了更好的表达效果,有些甚至会被年轻人的日常口语接纳。以下笔者将以方文山的歌词为例,分析歌词中的“语病”如何表达特殊的审美效果。
第一、超常搭配:歌词写作为了追求语言的陌生化,多采用超常搭配的手法,而方文山的歌词更是如此,其中常常出现名量错位搭配的现象。
例如:①荣耀的背后刻着一道孤独。(《以父之名》)“一道”本是用来形容伤疤等条状物的,在这里与“孤独”搭配,使伤疤的意象与孤独的感情联系起来,使本来就具有哥特式风格的歌词更添加了阴郁颓败的味道,增强了艺术感染力。此外,还有词语表意上的超常搭配。
例如:②她的睫毛弯的嘴角/用眼神对我拍照/我戒不掉她的微笑(《她的睫毛》)“眼神”被用来“拍照”,这种搭配其实可以看作是一种新奇的比喻,把眼神比作相机,微妙地表达了“我”被对方凝视时略带羞涩却欣喜的心理。“我戒不掉她的微笑”也十分巧妙,因为一般只有“瘾”才是“戒掉”的对象,而这个搭配则表达了“她的微笑”像“瘾”一样让“我”沉醉而不可自拔。
第二、语法成分的缩略与添加:有时作者为了歌词的凝练、韵律的协调、意境的营造及表达特殊情感的需要,常对句子中的一些成分进行缩写和省略。
例如:①我送你离开千里之外(《千里之外》)这句话如果按通常方式理解是说不通的,一方面“离开”的宾语一般是某地,而“千里之外”则是一个范围,犯了搭配不当的语病。另一方面,按照句义理解,“千里之外”也不是“离开”的宾语,所以传统的表达应该是“我送你离开到千里之外的地方”。但这种表达方式显得过于呆板沉重,缺乏诗意。歌词省略了“到”这个谓语动词和隐含的“地方”,一方面是由于受韵律的限制,另一方面是因为歌曲本身在“离开”与“千里之外”间有短短的停顿,足以使听众理解句子的涵义。与此相反的还有增加多余成分的情况。
例如:②等到放晴的那天/也许我会比较好一点(《晴天》)“比较”和“一点”,两个程度不同的副词同时使用是明显的语病,正确的表述应为“比较好”或“好一点”。需要注意的是,在日常口语会话中我们也常常会说“比较好一点”,表示一种不确定的状态。作者在这里是有意为之,加上前面的“也许”,恰好同歌中人物失恋后摇摆不定的心情吻合,所以说这处语病“病”得十分巧妙。
第三、语言的异化:歌词的语言还常常因为受外来语言的影响而不符合现代汉语规范。
例如:①关掉你的嘴/唯一的恩惠(《以父之名》)“关”嘴一说应该是由英语词组shut up演化而来的,正规的说法应是“闭上你的嘴”,但这显得粗俗而没有创意。此外“唯一的恩惠”是名词作谓语的现象。
又如:②我用几行字形容你是我的谁(《七里香》)“谁”作为疑问代词一般不被定语修饰,而在这句歌词中,“谁”却失去了疑问代词的特有功能,成为定中短语的中心语。这种用法在规范的现代汉语中是没有的,它是由英语中以“who”
为引导词的宾语从句演化而来的。这样有意欧化的句式很具有主观性及叛逆色彩,让歌词变得新鲜有趣,容易赢得年轻人的喜爱。
第四、不完整语句和强制拼凑:作为歌曲的演唱素材,歌词的意象必须具有很强的流动性和艺术表现力,重在情境展现,而且要同音乐相符,因此,正规的句法和修辞在歌词中有时就不得不让步。在节奏较快的歌曲或者说唱中,常常会出现语句不完整和强制拼凑的现象。
例如: “以敦煌为圆心的东北东/这民族的海岸线像一支弓”(《龙拳》)“以敦煌为圆心”是一个状语成分,而“东北东”就让人有点摸不着头脑,似乎是为了押韵而写。而“这民族的海岸线像一支弓”与前一句也没有形式上的联系。但听众基本可以理解它要表达的意思,即“以敦煌为圆心向东北方向画圆弧,就是这民族的海岸线。它的形状像一支弓”,这一定程度上也是为了追求语言陌生化而采用的新形式。
第五、多种手法的复合:对于以上谈到的几种特殊手法,方文山的歌词还有将它们复合使用的现象。
比如: “一壶漂泊浪迹天涯难入喉”(《东风破》) 有人认为这一句语义完全不通。实际上,这是两种意思的合并,可以分为“一壶漂泊浪迹天涯”和“一壶漂泊难入喉”两句来解读。第一句结合了名量错位搭配和借代的手法,“一壶”本该与“酒”搭配,而有意与“漂泊”放在一起,听众将“酒”与“漂泊”的意象不知不觉地融合到一起,使其表达简练而含蓄。“一壶漂泊”在这里代指的是主人公,“浪迹天涯”是主人公的经历。在后一句中,“一壶漂泊”则可能的确指酒,主人公因为心情痛苦而使酒“难入喉”。不过,由于歌词表意的模糊性,也可以理解为醉酒一般的心情,“难入喉”象征作者难以忍受这种心情。分开来看,两句都十分巧妙,而复合为一句则巧上加巧,也许听众第一遍还不能完全体味词意,但通过反反复复的吟唱,歌词的意境就会慢慢渗透到听众的内心,由此产生感情的共鸣。
歌词创作不仅是具有诗歌特征的语言艺术,而且引领了年轻一代的语言时尚,是最富有创造性和探索精神的语言形式,很难用常规的语法来对它进行约束。方文山运用几种特殊手法有意或无意地打破了一般的表达模式,将歌词打造得更富有情味,大大增加了对听众的艺术感召力。这些看似“语病”的歌词语言其实是艺术的创新,也是语言的创新,它丰富了年轻人的语言文化生活,构成了独特的语言文化现象。 - zerlier大哥打破语法常规、互文、名动形活用,这都是作诗最基本的玩法,就跟魂斗罗按A开枪一样。这还能强行吹么
敦煌东北东这词,非常明显的,就是一个傻逼看着地图吹逼,完全没有真的实现一句话包含整个海岸线这种意境,这就叫堆砌辞藻,完全没有意象的,你看看所有古诗词,稍微好点的怎么可能会是这样来写 - chidey喷了,楼上的各位不用因我的问题较真而开吵啊。
我只是觉得方文山的词屌归屌,但仔细看看不懂,逻辑方面还是文艺方面,很多东西讲不通
以《乱舞三国》的歌词为例,全篇感觉就为了押韵,完全看不懂在说什么,看歌单的ps才明白,这歌是为网游写的,也难怪了。
商业作品,好不好,大家自己心里有数。
想想马未都,当初指出《青花瓷》的歌词有逻辑错误,最后被某些人喷成翔,最后马未都自嘲说算了,啥也不说了。
至于方文山倒是知道这事后,何如向马老请教,这都是后话了。 - thanatosssss写这大段话的人写过什么歌词?
方文山吊车尾喷了 泥潭略屌啊 - zerlier方文山的中国风歌词就是很空洞的,他的中国风歌词在他所有作品里就是吊车尾的
- solbadguy方文山的中国风,能读成句子吗?能引起共鸣吗?和李宗盛的大白话比比?
- 405307516在泥潭必须黑周杰伦,捧邓丽君才有B歌
- 雨中行1336呃,文人写的没意义的话还不够多。那楼上的要怎么看鲁迅的,我家门口有两棵树,一棵是枣树,另一棵还是枣树呢
- jazzgao简单爱好像是徐若瑄的
- 六翼天使Ⅱ“我喷个冰箱我还得会制冷吗?”
- mai84619现在这几年的歌词是越来越没下限了!
作词者都是歌手自己瞎填,简直就像小学生没毕业! - Zeldafans我听这歌听哭了,你们随意……
- zerlier文人多少都有一些平庸之作啊,这个还要不承认怎么的,非黑即白,非神即渣?
- sonicae86中国风的代表歌曲不是女儿国和枉凝眉么?
- chidey说来,某人唱的《痒》,曲子算不算中国风?
曲作者听说就是奥运会主题曲作者
歌词么,我不评论 - baki说方文山垃圾的要不您老受累来一段给大家伙瞻仰瞻仰如何?
- zerlier非神即渣,你肯定不是神,你肯定是渣
要不你赶紧创造一个神迹给我看看 - baki请问你哪个屁眼从我的话里看出来有“非神即渣”的意思?
你的小学语文是大门口卖糖葫芦的大叔教的? - freefreeek黄安的怎样,我以前觉得他有些歌很诗意啊
爱别离
词曲:黄安
演唱:黄安
歌词:
花开花落的人间
曾有的思念
在那轮回转世中
注定的因缘
烦恼有千万千
快乐在天外天
恩恩爱爱多少年
一朝相对无言
今生以前我是谁
今生以后谁是我
翻手是云覆手是雨
喜无常爱别离
谁知道朝朝暮暮竟是瞬息
偶开天眼见红尘
方知身是眼中人
若为情爱若为真
古井水也沸腾
明明灭灭的人生
我愿作一盏灯
温暖你的寒冷
关照你的一生 - SH迷方文山还好吧,至少很多词都挺不错的。
- 九零后反正流行的、火的东西,在泥潭都一定要拿出来轮一下,不然不能显示出某些人的品位
- 梦中之蝶很显然这里没有人听天依她们的歌。。。。
- k00790这事逼格啊。如果:我家门前有两棵树,都是枣树。多没有逼格。
- weatherman香港填词界在泥潭还是毫无群众基础啊
- dzgxg青花瓷在方文山的词里算说得过去的,但比文艺范,我觉得至少是要达到水中花、难舍难分这个档次吧,我说的是国语歌词,粤语的没有仔细看。当然难舍难分这张国语版专辑其实基本每首歌的歌词都很棒,方文山在风格上是有创新的,但至于文艺范、中国风这方面的高下,至少也是见仁见智的事情。一剪梅、难舍难分、水中花,国语版歌词都是同一个人写的,个人觉得水准远超方文山
- 威猛先生感觉不如烟花易冷
- 大手就是用语病造成“听不懂”的感觉,然后“不明觉厉”。
- 棒棒蛋心惊恐 烛影动
午夜残月碎春梦
枕边空 更深露重
问谁共
秋波涌 忆花容
翠袖摇曳暗低弄
酒千盅 空添苦痛
断肠梦
故梦去匆匆
塞雁隔西东
情恨种朝思晚盼
一封音讯通
悲丹枫 惜飘蓬
远望前路各珍重
哀苦衷钟声飘送
断肠梦···