kamuiyay h ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080914-00000043-jij-soci
高知沖で国籍不明の潜水艦＝領海内、潜望鏡出し航行－防衛省
9月14日15時2分配信 時事通信
14日午前6時56分ごろ、高知県足摺岬沖の豊後水道周辺の領海内で、国籍不明の潜水艦が潜望鏡を出して航行しているのを、海上自衛隊のイージス艦「あたご」が確認した。あたごはソナー（水中音波探知機）などを使って捜索を続けたが、約1時間半後に見失った。
照会結果などから潜水艦が自衛隊や米軍所属ではないことが判明。領海内を5分程度航行した可能性が高いという。海自は対潜哨戒機や護衛艦3隻などを派遣、対象海域を広げて捜索している。
防衛省によると、発見した現場は足摺岬の南西約57キロで、領海の内側約7キロ。あたごが横須賀港（神奈川県横須賀市）から舞鶴港（京都府舞鶴市）に帰港する途中、艦橋にいた艦長や見張り員が潜望鏡を目視で確認した。
あたごはアクティブソナーによる水中音波探査に切り替えて追尾。当時、潜水艦は南方に向けて航行していたという。同省は発見してから約5分後には、潜水艦は領海外に出たとみている。
发现过程很233
是，愛宕在从横须贺回舞鹤港的途中，在舰桥上的瞭望员和舰长目视看到了潜望镜，从而发现了不明潜艇。
随后使用主动声纳进行跟踪，大约1小时30分钟后丢失目标。当时潜艇正向南航行，发现后5分钟左右潜艇驶出日本领海。
在跟踪过程中，海自派出了P3C和另外3条舰船进行了大范围协助搜索。
估计打起来的话愛宕已经沉了