那個?nigger?說中文讓非裔生誤會 南加大教授被停職
- 南极編譯徐榆涵/綜合報導 2020年09月03日 22:42
美國一名南加州大學教授在講授語言相關內容時,將英文的「that」比作為中文的「那個」,雖然發音很標準,但聽在非裔學生耳裡,卻像是種族歧視的詞彙「nigger」,引發非裔學生反彈,該名教授目前已被暫停授課。
National Review報導,南加大馬歇爾商學院溝通相關課程教授派頓(Greg Patton)日前在線上授課時提到「填充詞」的用法,並舉英文「that」為例,在中文就是「那個」,派頓並重複說了三次「那個」,結果引起非裔學生不滿。
對此,校方發布聲明說,「最近學校一名教師在上課時使用一個中文詞彙,在英文裡聽起來像是種族歧視。我們深知種族主義語言的歷史、文化和其帶來的有害影響」,會請另一位教授接管這門課程。
视频https://www.youtube.com/watch?v=4M0aD78sw8U&feature=youtu.be - cnjyhj2記得姚明在nba也遇到這情況,不過那時候沒那麽多zzzq
- 鬼迷心窍本地说的“这个”发音是“捏个”,更像N word
- 天使惠真奶奶的事多
- tooomy来人呀,给黑大人放《阳光彩虹小白马》!~
- 五代美帝也没治了
- sharonsl泥哥傻逼多
- 天使惠全身都是G点
- 宜静和大雄要求世界平等喷了? 小学动画片看多了?
黑人为自己谋福利,没有毛病,黑人为啥要管你亚洲人受不受歧视?
美国总统 给美国人谋福利,你中国人管人家啥事? - knightchl向美国非裔赔偿法案《African American Reparation Bill》8月29日在加州参议院以33-3投票通过。此前该法案在参院以56:5的票数。
加州已经完蛋了。下一个底特律,下一个巴尔的摩,下一个开普敦,下一个摩加迪沙 - Raven傻逼没药医
- ft1959541照这个趋势发展下去,有点担心十年后大老师的人身安危。不开玩笑
- hit_alf真新闻还是段子?以前还看过一个加拿大脱口秀就是拿这两个词做笑料的,只不过演员本身就是黑人罢了
- Tanabi我最讨厌两种人
一种是种族歧视的人
一种是黑人
一种是不识数的人 - umi3600美国会变成下一个南非
- knightchlRussell Peters 印度裔
- casiosushi倪哥为啥学中文
- 1833816520Posted by Xiaomi MIX 2S
- wizardlg还有葡萄汁,美国黑人真玻璃心。
- Zhen_Link他是在教正式发音和地方口语化的区吗?
- Tobarnigger发音不是你哥吗?
nigro发音才有点像内个吧? - 陈惯吸我走在街上忍不住放了个屁发出neige的声音是不是也会被打
- aaaqqq内个北京人过去在街上就不能讲中文了啊。
- waterfirestart他发的音还真像内个,也很像倪哥。
- 液体蜘蛛这不是正常的嘛,亚裔也不在乎歧视啊,只在乎你歧视亚裔,不过亚裔没有倪哥能闹而已。
- 小南哥可能是因为泥国优待尼格,学了中文可以来泥国当大爷
- 咸梅超人这个黑叔叔看了岂不是要中风
https://b23.tv/r4Cpan
美国小学生合唱阳光彩虹小白马 - maghana应该内个
- skyangelPosted by Xiaomi Redmi K30 5G Speed
说明这教授普通话不标准啊,标准应该是na ge,口语化读nei ge确实像 - TobarPosted by Xiaomi Mi 10 Pro
北方人和很多南方人都这么念吧
反正我儿子地道南方人,也念neige
[本帖最后由 Tobar 于 2020-9-5 12:27 编辑] - 南极我日,笑喷了。
仔细看了,好像台上没有阿黑 - rk44443k党可以聘大张伟为荣誉宣传部长了
这些白皮家长教师其实心里很明白,估计就是用这种方式来发泄的
本帖最后由 rk4444 于 2020-9-5 12:32 通过手机版编辑 - 南极
- LTFYH阳光小白马特别适合白人。有白又有内个。
- tooomy没错,这歌在白皮圈特火,太解恨了,歌名歌词有白又有黑像给白皮量身定做的,只是不敢唱明白了,打擦边球暗爽呢,偷偷给大老师点赞!
- equalisernigger发音和内个再加点儿化音基本一样把