大家有没有想过《The Last Of Us》与小说《白夜行》的相似点?

  • N
    NJBK
    比如都是一个外表残酷的故事都是关于爱的故事…
    果然还是关于真爱的故事容易打动人吧,而参与这种爱的角色定位会让人把这种原始的爱理解为:亲,友,爱。 (意外重看白夜行想起了TLOU)
  • L
    LLendless
    一个是末世极端环境一个是毕竟是正常世界,脑洞略大,白夜行小说那种全篇第三者旁观描述的写法倒是非常喜欢
  • L
    Loony
    谁跟你说白夜行是爱的故事的,白夜行就是讲一个女的怎么控制利用她认识的所有人的故事
  • N
    NJBK
    我不强调是小说了么…电影电视剧的改太多了 再说要说TLOU的影子多了去了啊,算了,不多说了,我后悔了
  • c
    cyberalogo
    拉郎配起码应该找一个日本带末世风格的作品,《白夜行》配《最后生还者》这都什么逻辑。
  • 隐形术的
    《动物世界》啊,食肉动物杀戮,自然灾害灭族,太残酷,太可怕了,但实际上都是先辈为了后代的爱的故事,每次看完都感动得要命啊
  • 隐形术的
    另外不大同意美国末日讲得是爱的故事,流程上又没有打嘴炮选项,主题应该是暴力和狡诈,印证了三体里的“失去人性,失去很多;失去兽性,失去一切”
  • 蕾丝
    白夜行和美国末日哪个讲的都跟爱八竿子打不着
    嘛,这点倒是确实挺像

    ----发送自samsung GT-S7562,Android 4.0.4
  • I
    Issactf
    东野圭吾是太高产了么?为什么我看电影,看小说,玩游戏都会有人出来说一句“这个片子(游戏,小说)好像东野圭吾的《XXX》啊。。”
  • A
    A1LI
    这脑洞……
  • s
    sennheiser
    艾利很萌的有木有。。。。。。。。。。。。。
  • 旋岚
    不能同意更多
  • Z
    Zero-Sein-Final
    汗,没看过《The Road》吗,
    很明显这才是对tlos影响最大的小说
    近十年最好的美国小说之一
    别看电影版
  • I
    Issactf
    the road 的作者还写了个《老无所依》呀.
  • Z
    Zero-Sein-Final
    老无所依电影版好多了
    the road的电影根本毁了小说
    tlos反倒是表现出了the road小说一定的精髓,但文字上还差得远
  • 安格鲁麦亚
    《白夜行》是典型的犯罪小说,除去犯罪以外的其他内容都只是为作者交待犯罪动机而服务的,认为《白夜行》是讲爱情的完完全全是受了电视剧误导。
  • 冰上公子
    只看过电影版,觉得那小男孩的性格在末世世界观下太突兀了,他不是在末世来临后才出生的吗,怎么还这么纯真,不说和TLOU的艾丽比,至少该和他老爸一样警觉感很强才对啊


    小说有什么和电影里不一样的剧情和设定吗?能简单说两句吗
  • Z
    Zero-Sein-Final
    问题不在情节和设定,这本小说是严肃文学不是通俗娱乐,情节只是其次,设定更次,作者从头到尾就没有具体讲述世界观,因为根本不需要。
    所以对严肃文学不能光从故事本身着眼,对于角色还要看他的象征意义。
    世界崩溃了,道德败坏了,父亲为了生存不得不做很多不得已的事情,再也没有什么信仰。
    但他始终让他的儿子避免这些东西,始终要让他be a good guy。为什么?因为这就是父亲在废土世界最后的信仰,是人与动物最后的区分。除去父子亲情,儿子在作品中还象征着这种信仰。
    所以儿子的纯真、末世来临才出生这些东西在这里是必须的。这也是the road比tlos高的地方;看起来与这个世界观和情节格格不入,但其实更反映人性,更本质。他所象征的东西是超脱于故事与设定之外的。

    至于为什么说tlos比the road电影更能表现出小说的神髓,主要是游戏难得地表现出了绝望之中的平静,而非单纯强烈地表现绝望本身。前者反而更能震撼人心。
    我英文还算可以,但读英文原版我读不下去,太累。生僻词汇很多就够让人难受的了,而小说的语法和句子也用得极其复杂,实在太难读了。然而,小说中在大量复杂的句子和描写之后,父子之间的对话却往往极其简单、平静。而这种简单的对话与之前的故事和描写一对应,顿时你就被作者强悍的表现力感染了,从此你无法避免小说那种延绵不绝的惆怅感。
    比起很多堆砌大量设定来表现末世感觉的通俗作品,麦卡锡这种严肃文学作者的文字表现力实在太强了。
    同样的感觉我在电影里感受不大,但在tlos里我感觉到了。
    举个例子,游戏最后,男主大杀四方带出艾丽之后,他们之间的对话非常简单平静。很多话没有说,因为已经不用点破了。但这些平静而简短的对话不由得不使你回想起之前经历的种种纷繁芜杂的人和事,即使是不停表现的父女之情这时候也已经显得不是重点了,你这时能感觉到的只有一种感挥之不去的萧瑟之感。这种感觉和the road太像了。

    还是那句话,情节和设定对严肃文学来说都不是最重要的,我在这里说再多也没用,the road这种小说你要自己看了才知道。
    在我看来,麦卡锡绝对是诺贝尔文学奖级别的作家。

    另外,白夜行我没看过,但我不觉得游戏小组会有很多人会看它并受到影响。
    但我可以肯定主创人员都看过the road。
  • Z
    Zero-Sein-Final
    the road很难翻译,所以不好说有没有特别突出的中文翻译
    而且我只看过台湾中文版,也没跟其它版本对比过,不好说。
    你要是有时间,可以随便找一本中文版跟英文版对照着看。