火星，蛋疼，但是我还是想表白：片里举手的时候，我和我的同事都举手了[高清链接]

2010-01-27 01:01

逆寒冰冷雨2010-01-27 01:01
RT

700M+的版本下了下来
这段时间都比较忙，没看
今天晚上同事来一起看了
看到举手的时候，我和他都举手了.

有人没看过
放个高清链接
ed2k://|file|看你妹之《网瘾战争》.rar|784774486|511ae0e349f2a785103d51d6cb37e27a|/

[本帖最后由逆寒冰冷雨于 2010-1-27 09:05 编辑]
hhhiro2010-01-27 01:05
啥片
KIREEK2010-01-27 01:33
《网瘾战争》
阿毛2010-01-27 01:36
只看了个开头……没空看完……
KONAMIX2010-01-27 02:14
我以为是蓝蓝路教主魔音
yangtantao2010-01-27 02:34
骨软症2010-01-27 02:36
YouTube上已经有了加上英文字幕的版本了XD
aironline2010-01-27 03:37
我没举手，但是已经泪流满面了。这片翻译起来有难度，专业词汇太多。
地狱猫2010-01-27 04:00
想起了骑着千金马，和队友驰骋在安其拉开门前，想哭，当时卡的想哭，看什么都一顿一顿的。。。
SeraphZtoA2010-01-27 06:08
Youtube居然有720p版，而且点都不卡，不知道怎么做到的

虽然不喜欢这个游戏，但是精神上支持
loyntar452010-01-27 08:42
[posted by wap]

70码，版署，文化部这种东西就算翻译了老外也看不懂阿
aweiwei2010-01-27 08:44
还有720P下载？谁提供一个链接啊？我这里只有320×240的FLV格式……
进出境2010-01-27 08:46
好片！！！看到后来湿了
逆寒冰冷雨2010-01-27 09:06
已放高清版的链接
silentkill2010-01-27 09:16
昨晚也看了720P，尽管不玩魔兽，但是看完大湿。

配音尽管瑕疵不少，但是底气十足非常感人。

记得网上还有一个此片的大全，都是细节分析，有爱的朋友可以一看。

http://docs.google.com/View?docI ... amp;hl=en&pli=1

[本帖最后由 silentkill 于 2010-1-27 09:19 编辑]
hunzi2010-01-27 11:16
我来加速了
vf42010-01-27 11:22
诚意感人之作，我也举手了，岂能因声音微小而不呐喊。
逆寒冰冷雨2010-01-27 02:00
【我们不敢说话，就算我们说了，也会被无视或断章取义。我们曾经和你一样天真，以为这里处处是花园，以为光凭努力就能触及到理想。但抬头仰望金字塔顶的服务者们，手捧着被赐予的“幸福感”退缩到全世界最自由的无路由网，靠低廉的成本互相沟通，靠游戏来缓解生活的痛苦。仅仅这样，他们为了利益，仍然雁过拔毛般的想尽办法，我们已经习惯了沉默……但这沉默并不代表奴颜卑膝，这钟声会传给你我们的力量，今天他们能为剥削一个游戏而不择手段……】

——摘自《网瘾战争》
井冈山剿匪记2010-01-27 02:18
看到这段差点哭了，我怎么生活在这样的一个国家
熊抱禁止2010-01-27 02:19
我国服我2B啊
gundamlrc2010-01-27 02:43
玩wow快5年的人，泪流满面…………
UncleNine2010-01-27 02:44
原声OST
http://www.multiupload.com/ZNM1FWHEW0
phearnoone2010-01-27 02:56
马克一下回家看
adamstt2010-01-27 03:05
……这些东西翻译成鬼佬文，他们也看不懂内涵……
orltek112010-01-27 03:26
这片后面那段看一次湿一次
龙骑将2010-01-27 03:31
bigstone2010-01-27 03:31
除了youtube上的，谁有加了英文字幕的版本的国内链接，能不能发来看看？想瞧瞧怎么翻译的。

话说，这种翻译想做到传神的确是非常困难的，真要让老外也能看明白，肯定要重新创作一遍台词。
笑十年2010-01-27 03:46
去你那里拷。。顺便下载“看你妹”
何囧2010-01-27 03:54
虽然我没玩过这个游戏，但是看到这个视频，联想起以前打游戏的日子，还是不知不觉地湿润了
theallmighty2010-01-27 04:37
我觉得在TG卖VPN生意因该很好