论语：有朋自远方来不亦乐乎！
今年7月在法国出差时，看完国庆庆典后，找了一家餐厅吃饭，老板得知我是来自中国以后，结账的时候在我的账单上写了一些话。法国人是友好的，虽然我们的语言不太通，但是善意和友好从来不需要语言！离开的时候，我们握手告辞，我把账单撕下一部分在背面用汉字写下：有朋自远方来不亦乐乎。我给老板说，这是东方的传统，邀请他有机会来远东的这个古国。

“我给老板说 ” 这个给字是哪个地方的用法？

老板写的啥？

Posted by 360 1807-A01
像台湾的，台湾人说话就是“我给你讲”

只是一些简单的话，类似于中文的欢迎光临，希望在这里用餐让你愉快，这样的

在票据上写比较LOW，有专门的留言卡片的

老板想交个朋友，如果有机会来中国，我会一定会像朋友一样的接待他。在外的人呀，有朋友的关照才能度过那些苦难孤独的时候！

为啥写的是英文不是法语

哇嘎哩贡啦

用我能懂的语言表达了善意，我写了汉字后，也用英语给他解释过

小票是热升华打印,过段时间就字消失了

我夹在书里一张小票是以前很喜欢一个妹子第一次在茶馆见面的收据,没日,想留个证据她存在过,
但她跟小票的字一样,在我记忆里消失了,某天翻出来还楞了一下这废纸是啥...

posted by tgfc·ng, vivo V1818A
打印的字才会消失，手写的不会啊