喷了,台配版冰雪情缘给ANNA配音的是香港人

  • f
    ff42
    给女儿下了个冰雪奇缘,没想到是台配版,给主角ANNA配音的竟然是个香港女拧,一口洋泾浜国语,连幼年版的ANNA声音都极其难听,唱歌的时候跟个破锣嗓音的男孩子一样。男主CHRISTOFF的配音也很恶心,娘炮得要命。听这俩人对话我尴尬症爆发得无地自容。
    女儿(六岁)一边看一边说:这个安娜说的是啥呀,怎么那么难听,

    [本帖最后由 ff42 于 2016-7-27 20:11 编辑]
  • f
    ff42
    查了一下台配声优,原来ANNA的配音是一个叫JANET的美籍台湾人,不是香港人。
    但是为什么会是一口港式普通话的腔调啊?!!!
  • c
    choudi
    说起来夏奇羊的台版配音貌似白娘子传奇时代就出现过