现在完成进行时,可以用swim和study这样的动词吗

  • 伫听
    比方说游了3年的泳,能说have been swimming for 3 years吗?或者研究了三年,可以have been studying for 3 years吗?


    就是说学习和游泳这种有睡觉和吃饭中断的动作能算一直持续吗
  • w
    wsyx87930
    studying肯定可以
    swimming听起来有点累得慌
  • y
    yayiyocn
    回复1#伫听


    引自这本书

    iOS fly ~
  • 斗牛士
    Have studied it for three years
    果子是这样翻译的 iOS fly ~
  • 猫了个咪的
    别用study,这个属于研究不是学习
  • t
    ticat
    It has been 3 years since I learnt to swim.
  • a
    algost
    用I was swimming during the last three years就行了,不需要用have been,这个更加强调一种持续的状态
  • t
    timwl
    LZ不是要表达三年前学会游泳
    而是要表达过去三年一直在游泳吧 iOS fly ~
  • c
    chim
    发现没有这个概念用中文讲 要讲精确也是比较费口水的