事情大概就是光荣发现Steam版本的三国无双8可以通过修改注册表调出中日文，因此在仅开买了两三天之后火速出了补丁将358的中日文删除以避免玩家自己改出中文和日文。

光荣此举相当于把热卖的商品全线火速下架，并把卖出去的商品全部远程摧毁（而且不给退款。速度可以认为是火速了，调注册表修改语言的方法真正传开不过一天，以平素日厂的反射弧来看，这补丁推出的速度可谓惊人），不仅如此，加之除夕夜/春节的传播加成，再加上之前玩家初见帧数和玩法的粗糙的第一印象，结合起来一乘，直接把热卖区的口碑降到了历史的最低点，好评率成为Steam全部游戏的倒数。此举对消费者是欺诈和诱骗购买的恶劣行径，对自己则可谓挥刀自宫，伤筋动骨。闹了个两败俱伤。

根据理性人假设：

再加上358发售前，光荣对中文区的宣传和待遇不可谓不上心（当然是PS4版本）。行事反常，必有其他经济利益掣肘。以下只是几种可能性：

1. 光荣自身的惯例。光荣在PC上有中文滞后的惯例，当然很可能与台湾光荣的存在有关。
2. 索尼方面的压力，虽然XBOX也有中文，但索尼在亚太地区无疑已经不视XBOX为主要竞争对手。索尼有可能会限制
3. 腾讯方面的压力，也是可能存在的问题。
4. 声优协议方面的压力，声优协议有规定了平台的可能。

以上都是猜测，然而无论如何，在Steam已经俨然成为国内玩家购买力汇点的今天，无论你面对哪方面的压力，赔付违约金和这次的销量损失孰个更大都不好说，更何况还有口碑崩盘本身乘以除夕/春节的节日传播带来的一连串后续效应。因此无论你在怕谁，都显得舍本逐末了吧。能否重新评估一些原来惯性思维的权值，并且把事情说清楚，如果确有为难，相信大家还是能理解的。

眼下光荣需要对这一行为做出合理的解释，并向被其欺诈（诱骗购买）的消费者致歉并赔偿，否则将面临永久的口碑损失和一些法务风险。

我觉得你肯定不是学法律的，否则不会说出最后一段话

本来就没标中文，哪儿来的什么法务风险

—— 来自 HUAWEI MHA-AL00, Android 8.0.0上的S1Next-鹅版v1.3.2.2

退庭！

如果如楼上所说，真要steam出了中文才要负法律责任

-- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

加一点，以往都是台版实体带中文，这次删中文是为了保护台湾光荣的利益

不删中日文，要吃官司。删中日文，要吃差评。光荣只是选择跟玩家作对吃差评，但合法合理，你喷他都理亏。

当时真三7的操作好像是只有台版cdkey是有中文而商店购买只有英文，后来不知是良心发现还是什么就都有中文了

写了9肯定是美版阿

357一年前才加的中文。应该没多少人买台版的key吧

跟索尼和wegame有什么关系啊？腾讯还能独占日文啊？

与其考虑究竟是谁的锅不如想想为什么谁都能跟你steam用户抢中文游戏，wegame能抢到，索尼也能抢到，归根结底不就是销量少呗

光荣一向在steam迷之操作，每次能都玩出花样也是不容易。
・有国区定价比美区高30%的(战国无双：真田丸)，也有按照国区标准定价的
・一会没有日语字幕一会又有了(战国无双：真田丸->无双全明星->真三国无双8)
・有在出中文前锁国区(信长之野望大志)，有不锁的
・有解锁锁区区域后开放预购奖励的(战国立志传)，也有没有的

人家光荣的steam版都是特供欧美洋大人玩的，你们黄皮去凑热闹不就明摆着要被喂屎了吗

竟然还想去摸透日本人的思路

开了城门迎全战，全战来了不纳粮

這不是正常嗎？

就算99%的銷量都來自大陸，光榮也不可能以大陸人口味製作三國志
除非它把製作團隊全部換掉，然後把公司移到中國

因爲異國用戶，它光榮無法確切知道用戶的口味轉變以及忠誠度等等
所以最直觀的看法就是
既然我做了只符合日本人口味的游戲，還有那麽多中國人買，那就繼續這樣做下去

至於網上的聲音，不同公司有不同看法，例如以前的索尼第二方，瑞奇與叮儅的製作組Insomniac就説過，網上的反饋和聲音都是毫無意義的狗屎......

貌似真三国无双系列的评价都看不到了。非国区的用户能看到吗？另外如果想去问下valve为什么看不到评测的话，该怎么联系？
edit:已正常

国区正常

谢谢告知。我试了一下也正常了。
这症状持续了大概十几分钟，而且只有真三国无双的三作会有这种情况，我还以为光荣有新操作了。。。
edit:看steam general的讨论来看，可能是steam的问题，且不光是真三国无双有这问题。

这更新了删语言的操作又不是只有脑子不好的日本人在搞，当时战地4ps4版不一样删了中文

早期ps3版神海1港版以外的版本是可以用中文的，一次更新后就不行了

国区作为最大的市场,要求最基本本地化怎么都不能算过分吧

这位感觉跪久站着不习惯

是是是,差评的都是盗版侠

本来就没说给中日文，删了也正常
不过既然在国区卖就别怕铺天盖地的差评了

-

这操作也是绝了

你説的東西，和我講的事情，八桿子打不着

偷東西就是偷東西，尤其是他人早就指出不提供的前提下

最神奇的是国区还是高价区，比美区还贵。后来别的区还永降了，国区一直坚挺。反正我对光荣的情怀已经只剩下大航海了

所以说只需要做光荣忠诚的盗版用户就好了，破解后的屎就是香的为什么不信

steam上买叫偷东西？

原来向厂商要求语言支持就是偷东西……
你这不是跪久了 是在地上趴久了吧？

都这么客观。我只知道我是看能调出中文才买的，要是没有中文我就等ps4版出优化补丁买4版了。结果他这个一更新，中文没了，退款时间也过了，官方中文还是得再买4版，差点没气死就算你合法，这大过年的被耍着玩还是差评走着吧

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端

我觉得这个事情用屁股想都觉得不对吧，你在中国区销售，却要玩家玩英文，法文，韩文？

发自我的iPhone viaSaralin 1.9.3
来自: iPhone客户端

呃.....严格来说，steam没有中国区这个概念啊。
只不过是一个外国软件，有简体中文，可以用人民币结算而已。
所以这个灰色地带的事情真要较真起来，说不清。
再退一万步说，steam上那么多没有简体中文的游戏，岂不是都得被喷....

psn港服不也一堆外语

说偷东西是什么神逻辑？

自己售出的软件里包含的内容，因为自己犯懒直接另存为，导致买家发现常规的本地计算机技术操作（不用使用任何第三方破解软件）可以玩到中文版，那这个版本本身作为你的商品就存在问题，不能怪任何人，更没理由说别人是偷。

在发生大量购买后把锁掉软件内已经售出的内容，卖家这么做，合法与否其实都根据国家差异有所不同。但是因为自己的操作失误而指着购买者的鼻子喊偷，呵呵，大概日本人也没这么牛逼的逻辑。

-- 来自 能看大图的 Stage1官方 iOS客户端

国区国区叫惯了吧，这个不是真正意义上的国区，只是人民币结算区域

你有买或不买的权利，厂家也有提供语言和不提供语言的权利，没有规定在人民币结算区域卖就必须提供中文

—— 来自 HUAWEI MHA-AL00, Android 8.0.0上的S1Next-鹅版v1.3.2.2