板垣伴信——板恒伴信
阈值——阀值

好像还有一些，想不起来了...

[本帖最后由 ff42 于 2015-5-28 21:23 编辑]

随便翻到一个

药丸乙烷

无聊到什么地步才能形成楼主的发帖风格？

认真一点，新潟写成新泻的

再认真点，横浜现在统一翻译为横滨

各网站最常见的错字就是“请稍后”，别提多别扭。

最常见的难道不是“京东神卷”?

我最反感的就是把“她”写成“他”，稍微认真一点不行嘛！

先把空穴来风用明白再说吧

缩卵的缩算么？嗍卵才对，就是BJ的意思。

这种成语用错估计没法纠正的了

万一人家没写错呢……

一个是垣（yuan），一个是恒（heng），你还要怪输入法么？

卷券和迷谜不分的都是大傻逼

阈值和阀值是两个词啊

港汕哪里冒出来的喷了

廖伟雄于1977年参与无线电视第六期艺员训练班。毕业后开始参演电视剧，甫出道便在《网中人》里饰演来自中国大陆的新移民“程灿”而名噪一时，为他带来“阿灿”的绰号。在此剧其中一段他一口气吞下了30个汉堡包，成为当年的热门话题。“阿灿”也因此成为香港1970年代后期至1990年代前期对中国大陆新移民的俗称。

[本帖最后由 xiaolw 于 2015-5-29 08:39 编辑]

日语里浜对应中文滨，所以就这么翻译了吧？

稍候还是稍后

你们这么说，我也说个：北上广
明明是京沪穗，非搞出个不伦不类的出来

新垣结衣 新恒结衣 新桓结衣

菅野洋子，管野洋子

万一是故意的呢

拿码当速度单位

还有瞎用“刚需”的

自己随便找本字典去看有没有阀值这个词

一泡污，一泡亏

草鸡京

打麻将赢了写成胡牌

衣冠禽兽本来是好的，说明是大官。