抖音上的错别字,你看得尴尬么?

  • a
    andyljc
    周末在家刷了很长时间的抖音,发现视频上的字幕有时会出现几个错别字,如我再(在)这里等你,我来那(拿)外卖时。我真想在下面评论告诉他,你字写错了。
    这个是属于态度不仔细,还是属于文化水平不高呢?
  • u
    unreal
    抖音上很多字或者词为什么要用拼音?是规避一些审查么 iOS fly ~
  • f
    flyingkob
    都有吧 文化水平不高+拼音输入法打错懒得改
  • 弱水
  • 了凡了
    错别字太多也是我不看抖音的原因之一。
  • 沧海一声笑
    貌似讲知识实际瞎说的东西才不能忍,感觉会误导很多人。
  • 评论员
    不知道为什么闲鱼屏蔽了原味鸡 缘,妙不可言
  • 汗蝈蝈
    很多是故意的 吸引眼球 引流 很低级的手段
  • a
    awk
    你都看抖音了,还在乎什么错别字,
    其实正式公映的电影里字幕也有错别字
  • a
    awk
    最新的一集舒克贝塔也有错别字。
  • p
    pokerface
    是因为抖音的屏蔽机制吧,比如“钱”、“受伤”之类的,都发不出来,只好用同音字替代。 iOS fly ~
  • a
    andyljc
    昨天有个视频里面有六小龄童,视频主人介绍这是zhang老师,字幕打的是这是张老师。把人家姓都改了。 iOS fly ~
  • 一颗大丸子
    回复1#andyljc
    人家一键自动识别字幕就发了,有些压根没有审查过 iOS fly ~
  • s
    samsonlin
    回复11#pokerface

    叫通假字!!!