看到在张大妈家说好像第一版印刷有些BUG……
不知道是不是我的理解有偏差还是的确如此
现在手头刚买到的是第一版第5次印刷

灌篮高手，对广大70-80后来说是青春回忆，身边多少朋友因为这部漫画爱上篮球。长春出版社的二刷修正版，应该是灌篮高手最好的收藏版本，虽然比起香港、台湾版可能略有逊色，但价格只有那两个版本的二分之一或三分之一。而且最新修订后的完全版在翻译、印刷上应该都达到了一个新高度，弥补了第一刷时很多翻译印刷Bug，对于我们来说，这套版本用来纪念青春再合适不过。

长春出版社曾在2013年出过灌篮高手一刷，不过装订粗糙以及过量的修改问题，当时那版并不好。这次是二刷版，改善了装订质量，还原了600多处修图，24本最佳编排内容，有部分官方彩色页加套红印刷页，非常接近港台版，比当年很多人看的31本装订更适合收藏。

才500多，当年的订单。

本帖最后由 八风破不动天 于 2018-5-28 12:29 通过手机版编辑

Posted by: Meizu PRO 7-H
我有台版完全版

去年这个时候在京东买的，实付580元，四刷，其实三刷开始后面的都差不多。

搜了下，台版基本都要一千三四。

Posted by: Sony F8332
第一版第一刷有些bug，感觉是有人搞破坏，一块图片ps到另一块上面啊，边角自己手绘啊
后面几刷修正了一些，但是仍然没有全部解决
然后我就退货了，再往后不清楚

Posted by: Sony F8332
对了，我还有一本好多页重复了，挤掉了原本应该的页数

我以前京东买过一套，以前那版书脊上的图和字会错位。内容倒是没啥问题，就是很多页没切开的，感觉像D版。。。

这版质量怎样，想入。

真要买还是台版吧

我买的好像是第三版，原价1k多，最后叠加各种券，凑单mj的诗集100多块钱，最后一共不到370入手的，合着这套书才200块钱，喷了。
说狗东不良心我第一个抗议

[本帖最后由 blood 于 2018-5-28 12:50 编辑]

我台版好像花了1000多。。。

真要收藏建议直接买台版，不过确实贵了好多。

京东第三方卖家，订单如下：

没赶上四月那一波有点遗憾，但是618估计是抢不到神券了，搞不好按京东的尿性原价还要涨上去……

那么，台版比现在的国内版好在哪？
前几年我买龙珠的时候就发现了，我需要的不是“最好的版本”，而是“最接近小时候的版本”。比如我不关心你翻译的对不对，那个人就应该叫短笛大魔王，而不是比克大魔王。

当年妹子喜欢关注这事，帮她买了第一版，后看看有问题就申请退货了。居然过去四年多了。

别买，日本6月马上出新版了，中文版等台湾了

[本帖最后由 雷飞 于 2018-5-28 13:55 编辑]

港版新版可以等吗？

突然想起一个问题，不同版本的灌篮高手，是不是里边的人物都是叫樱木花道、赤木晴子呢，如果不是，那樱木花道都有些什么名字呢，如果是的话，那为什么就七龙珠会出现乐平、雅木茶、短笛、笛子魔童之类的差异呢

天下一定会出。。。

给儿子的节日和暑假里的礼物，等不到天下了

马上要出新版了啊，封面全部由井上雄彦重画。

京东400元买的，还是很合算的，只不过一直没拿出来过家里很占地方……

音译和意译的差别吧

当年林疯狂时期打6折，入过一套

台版我买了 印刷质量纸张好太多

长春版和台版我都有
长春版的翻译最好，台版的翻译有点不太适合大陆人，当然港版翻译更不适合
长春版的一刷有改图，被骂翻天，但我的长春版就是一刷，完全没注意到那些细节，影响不大
后面几刷都改过来了，赠品也都不同

有一套就行了，竟弄华而不实的玩应。有能耐把全国大赛出了。现在有点烦这些吃老本的老家伙们

我有港版翻译肯定比台版好，仅次于长春，怎么可能不适合！

最差的就是台版翻译，太多个人翻译因素！

最好的翻译肯定长春，符合大陆人习惯，但是纸张肯定港版最好

Posted by: HUAWEI BLA-AL00
因为灌篮高手的名字大多是汉字，龙珠都是假名，我记得宫城的名字就有两种翻译

别买
听说要出黄金版，这个就是清库存了，买了真要哭
另外别对新版抱有太大希望，除了封面是新的，看价格怕是32K的草纸，和完全版完全没法比
听说港版可能出16K？那天在群里有人传了一句，不知道真假
但是说到翻译，入樽肯定不习惯啊

真要收藏的港版台版日版都可以买

完全版哪都好，唯一每话最后那个圈里的搞笑内容没有

清不清库存也无所谓了，个人觉得这个版本的纸张质地还行，版面大小也可以，要是出个黄金版的话，我这个穷逼怕是买不起了

我记得京东买的三百多，操他妈太值了

满满的回忆，国内价格真好

32K个人认为是最适合阅读的，无论是大小还是轻重，完全版买回去就是个摆设。。。买了N多的完全版，真的没有翻阅的兴趣。纯粹就是摆在书架里当摆设了。都卖掉一大半了。

所以，个人认为最完美的漫画形式就是32K大小，还原彩页。

15年630买的，好像是第二版；看肯定是长春更贴近祖国用语，台版看了一遍，很多翻译实在不习惯，感觉台译者加入了很多自己的风格