澳大利亚的纪录片，中国千万富翁调查
The Ka-Ching Dynasty(ABC Australia)
这次带中文翻译了

被抬上舞台的有
北京scc俱乐部
14天堆高层酒店的湖南老板（钱对我来说不重要）（别墅造得和卢浮宫一样，家里还有金字塔）
俏江南的女老板（要把川菜如垃圾食品一般推销到国内）
20岁只靠父母精神支柱便成为成功投资人，赚闲钱收集跑车（法拉利 玛莎拉蒂 宾利等等）的BJ RT（？）的创始人



[本帖最后由 KARUTO 于 2012-7-14 02:38 编辑]

前几天在tg看到过这个片子
又看了一遍
还是被那句有点闲钱的刺激了啊

唯一没坑的就是那个南方做模具的，苦啊 真正的白手起家

看得出是个农民企业家，做实业的，我怀疑这套西服也是为了拍电视新买的…其实搬他出来主要是为了拍低收入工人的画面吧…

富就富了，能不能低调点

mark

张欣不就是普通人出生么？

mark下

俏江南服务态度非常好？

ABC Australia

有点讽刺中国人现在的心态，好几百万觉得自己只是中产

我觉得那哥们在节目是隐瞒了自己的真实财产。

另外你说开工厂的，做实业的，资产只有几百万。我真不知道工厂是怎么开起来的。

就算现金几百万，在中国某些地方，也就一栋房子而已。确实不能算是中产。

现金几百万算正常了，又不是大企业。我这儿一亿年销量算比较大的中小企业了，平日的现金流也就几十万。

什么中小企业，那个只能算“微型企业”！给你戴个中国特色的帽子，防止你去向银行借钱

看看。12

富了就要低调是什么道理？

那个14天的高楼，到底有没有谱
深圳龙华这边也有这么建的，我一直本质上不敢信

这里面除了那群买豪车蹦迪的。还真没几个是富二代吧。

MARK

俏江南的老板，还是蛮谦虚的。影片里说：
和肯德基，麦当劳一样，100年后，俏江南将成为世界的No.1。

定位很谦虚啊，和肯德基，麦当劳一个级别。

但是，不知道食材的卫生安全，能不能达到肯德基和麦当劳的标准。

在国外开的俏江南可以达到肯德基和麦当劳的标准 但是国内的 只要看上去干净就够了

24:59秒开始,下面那句话说得很真实