刚刚做了个梦,梦见塞尔达中文化了
- Zxian49睡前迷迷糊糊刷了一下微博,看见了夏天DLC的情报,想着美丽的海拉尔大陆,没想到做了这么幸福的梦
梦里真好,什么都有,让我继续做下去吧
(所以野吹已经不可能官方中文化了吗,下一个塞尔达又得等几年呢....) - lchaooo有梦是好的,可惜不现实
- 苍蓝之枪dlc服装一出,好不容易忍下来的amiibo又想买了.......就算买黑科技amiibo卡片也要RMB50左右吧......
- endrollex通关已经吃灰了,DLC貌似没新怪新地图没啥好玩的
- chenyuhao467你要想,今天刚更新,可以换9国语音了,是不是为中韩文等语言铺路呢?因为其他语言极大概率是没配过音的,所以是不是很合理?
不过我就随便一说,纯属扯淡 - Hikariyayi中文已经在做了 梦里
- 魔兽世界
- Zxian49能换语言也很开心了,英配版塞尔达听着像40岁的大妈,还是日配好听
- P-link我是认为wiiu这一代的游戏都不会有中文 原生switch 的第一方游戏开始会有
- Zxian49看splatoon2了...
- supercellchelly
- ajunsama有梦是好的 万一下一作塞尔达比野炊还掉 还有中文 那不开心疯了
- chobitsqq心疼任饭
- lchaooo任天堂是提高大陆玩家素质,督促大家学外语
- Zxian49不是听说销量还挺可观的吗
- Zxian49真到那时候还有动力玩游戏吗...真羡慕下一代玩家啊
- thez你们怎么对老任这么悲观?别的不说口袋和火纹汉化说明老任起码还是对中文市场有兴趣的,我相信NS后面会有不少官方中文游戏
- Zxian49我也相信的!!ARMS和splatoon2一定会有中文的!!
- bigming000照国人这购买力,下一作应该没问题,也算是塞尔达有中文了。
现在唯一的问题是,下一作塞尔达问世的时候,任天堂还在么? - 魔兽世界可能那些引领风骚的手游换个几代,人体汤都还在
- ajunsama4 5年也就一转眼 梦还在的话就还会玩的
- droople四六级过了应该没有问题吧
- 小姜不辣玩过几个中文配音游戏,星际2、古墓崛起这些,中文配音都能接受啊,台湾的配音倒是真听不下去
- 樹洞你们忘记当年的神游官方中文塞尔达时之笛了么?
- torpedo日月销量应该是挺好的,直接引出了火纹外传的中文和switch首发添加香港地区
回过来看,香港NS的首发太匆忙了,eshop没开,系统无本地语言,甚至比早些年声音特别大的韩区都
这次塞尔达新加了荷兰语的全语音和文本,这个工作量要比日月和火纹单纯翻译文本多太多了,估计也是本作目前没有中文的原因
今天塞尔达更新了语言选项,现在游戏可以不走系统语言直接在游戏菜单里调整了,那么我们是不是可以视为中文文本更新的前兆呢? - theyoung讲真还是有希望的,这次火纹的本地化说明老任内部还是有明白人。如果switch系统中文韩文出了还没有野吹中文版消息,那就是真没有了
- thez话说火纹中文这次销量如何?
- 苍蓝之枪复刻作本来就卖得不算好吧......虽然这次fami分还是历代最高
- al4reg醒来泪沾湿了枕头
- cybernetics今天切换成日语配音 刚给找到一个回忆点 塞尔达日配真心好多了
- magpte
- Theseus机翻中文版野炊已经出了几天 帧数要能玩还要等下个版本 4k60帧抗锯齿估计还要半年
- DarkSider
- 毛线小球LOL、OW的中文配音,我听着都挺舒服,比英文好,不比日文差。
- 满月诗篇醒一醒,朋友
- redfea神游在静静的看着你
- Aters感觉赛尔达出不出中文其实无所谓。
- bird-lay其实吧,感觉塞尔达的英配和眉毛挺搭的。。。
虽然日文版的声音更好听啦 - 畜男不是人中文化这事儿只能说任天堂时运不济,要是今年你整一个神游出来,第一款中文化作品塞尔达,直接就能把市场打穿。
可惜十几年前不是这么回事呀 - mcq_2难说,fe很口袋都是手游先行,而且手游上就有中文了。存在利用手游进行市场推广的意味。而中文语言跟上也是全球推广计划的一部分。现在任天堂手游只有口袋,火纹还有马里奥,所以下一部马里奥中文肯定不会跑了。至于说ns中文系统跟游戏,我觉得起码要等任天堂解决一线市场供货问题之后再考虑这个事情了。
- ikariam_hk有梦是好事
- 不会武术老任是掉进差异化竞争蓝海战略的坑里了,索尼微软出什么我就不做什么,索尼做中文我就不做,所以说下次可能会更新个刚果语开拓非洲市场
- mcq_2说起来,任天堂对手游的态度是三个硬件厂里最开放的。
- whzfjksony 只是自己没 ip,都点名表扬 fgo 了。微软在推 wp 时就搞过又买断又氪金的光环手游。
- whzfjk学日语,练钻石心。
- zxzx902.......我来挖个坟,看见这个帖子,心情复杂