不要说金庸流不合日本人胃口，jump战斗系漫画不主要都是热血少年练级邂逅美女流么

但是剑戟电影、电视剧基本上主角都是大叔甚至是老头，出场满级，苦大仇深

要是日本人翻拍笑傲江湖，五岳剑派换成五个道场，想想都带感

感觉有两点：
一，金庸的武侠小说好看，因为载体是文字。搏斗场景用嘴说能说出花来。但真实的械斗没那么多花头招数的。事实上很多HEMA比赛（长剑）冠军都是走身体素质碾压路线的，基本上是试探听劲出招残心，一两秒就分出胜负了。军刀比赛倒是偶尔会有你来我往火花四溅的场景，但多数时候也就是多了几次防反，多打了几秒。
这就是真实的剑斗。国产武侠电影的打戏大多很假很浮夸。剑戟片就干脆的多。如经典的《椿三十郎》，前半段铺垫剧情甚至有点乏味，但到后面越来越紧张，最后的决斗是点睛之笔，有一点拖沓都是糟践了这部电影。
二，金庸片里打斗只是英雄剧情中的点缀。片子歌颂的是侠义道德，人物也像小说一样要有一个结尾。
剑戟片就关注的点不一样。不关注英雄的故事和精神，更聚焦于某一个事件，突出“命运”二字。英雄不知从哪里冒出来，又不知去往何处（当然也有扑街的），有的只有一次次命运的试炼…

lz水一贴结果2楼结束讨论

日本剑道讲一击必杀

色狼古龙泡了个日本妞后，写的书突然尽是这种风格了

更像西部片

其实武侠用现代的特效技术拍出来挺好看的，各种刀光剑影，就像游戏里一样。不过貌似没有电影电视剧这么拍，因为特效成本太高吗？
以前段誉的六脉神剑放激光就觉得酷毙了。

武侠文化是个幻想世界。跟星战那种属于幻想文化，只是金庸写的融入真实历史了。

不光械斗，现实中哪来的降龙十八掌和乾坤大挪移。没有了这些超人武功设定。换成散打，泰拳，拳击里面事件都不成立了。争抢的武功秘籍是综合格斗训练光碟或者双手剑教材，那就非常荒唐。

有江户三大道场 不过没有左冷禅也没有岳不群
我片看的少 不过日本刀剪片似乎不怎么搞zz 搞zz的只有柳生

真实系和超级系的区别，不过日本各种忍术倒是类似中国的武功招数，比如甲贺忍法帖之类的。。。。。

漫画剑豪生死斗，里面的一些人物设定和情节和笑傲江湖其实有点类似，当然性格就差远了

这部倒是没有一上来就满级

电影版浪客剑心，就是武侠片的风格。。。

感觉还是文字表现力好一些，满足大家不同的YY。拍成电视剧电影的话，每个人心中的大侠美女都不一样，多少会有一些偏差。

浪客剑心动作拍得还可以

金庸是连续剧 剑戟片是电影 你问为什么不一样。。。