中毒已经半个月了
继续为了悲惨世界音乐剧而发贴
http://blogs.dion.ne.jp/turandot/一位日本人的好站
甚至对歌词的翻译都进行了研究，太感人了
爱潘妮在音乐剧里就是完全的女一号形象
她暗恋着马吕斯，所以愿意帮他追求珂赛特
在濒死之刻，她还能幽默得说：＂别担心，马吕斯，我不疼，一点小雨伤不了我……＂
这种坚强的女孩就是我心目中完美的女神啊……
爱潘尼临死演唱的歌曲A little fall of rain
她最后一个词“grow”没有唱出来就死去了，真让人泪崩……
Don't you fret, Monsieur Marius,
I don't feel any pain
A little fall of rain
Can hardly hurt me now
You're here. That's all I need to know
And you will keep me safe
And you will keep me close
And rain will make the flowers grow
Just hold me now, and let it be.
Shelter me, confort me
The rain can't hurt me now
This rain will wash away what's past
And you will keep me safe
And you will keep me close
I'll sleep in your embrace at last.
The rain that brings you here
Is heaven blessed
The skies begin to clear
And I'm at rest
A breath away from where you are
I've come home from so fast
That's all I need to know
And you will keep me safe
And you will keep me close
And rain
Will make the flowers....
随便贴上日语版吧
恵みの雨
大丈夫 ムッシュマリウス 痛くはない
静かな雨 辛くないわ
マリウス これでいいの
安らかだわ いつも雨は
花を育てるわ
何も言わないで 抱いてほしい
雨は過去を 洗い流すでしょう
安らかだわ 居てねそばに
抱かれて 眠るわ
めぐり逢えたこの雨 雲は晴れて安らか
遠い道のりを たどり着いた
これでいいの
安らかだわ
そして雨は
花
花 そ、だ、… …
以上歌词只有爱潘尼的部分，歌曲本来是她和马吕斯的对唱
这首歌也是让我一听就湿
四海之内皆兄弟，管他tg爱撕衣
我买一斤
