把狙击枪念成阻是文盲吗?

  • 四百肉
    没办法文盲太多 不过别野成梗了 文化人也跟着念不奇怪
  • 画楼花千树
    我怀疑楼主在嘲讽某人,可是我没证据。
  • 飞鱼清风
    因该
    视屏
    优惠卷
    阻击枪
    阀值
    簇拥,拥泵(拥趸)
    砖石(钻石)
    奔溃
    刨腹
    请稍后
    重置版(重制)
    有了龌龊(龃龉)
    干吗(干嘛)
    一尘不变
    无时不刻
    昨日黄花
    ……

    看到第几个感觉不行了?
  • 萝卜ROB
    加急枪毙
  • N
    Nigel
    加一个:破定
  • 第N个新来的小P孩
    Posted by: Meizu M6 Note
    人生攻击
    角jiǎo色
    人名币
    血脉喷张来自能屏蔽各种片的专业客户端

    [本帖最后由 第N个新来的小P孩 于 2019-8-23 07:44 编辑]
  • q
    qwerty666
    霰xian弹枪
    散弹枪
  • N
    Nemo_theCaptain
    阻击枪听到的不多
    但是至今依然能听到很多“散”弹枪(可以理解,起码比较形象)
    另外老一辈人经常念“德国首都摆林”……
  • 坚定的左派
    还有多少人知道百色应该读“博色”的?就连谷歌配音输入法都是“摆色”了。
  • A
    Acheron
    因为广西有个百色(baise)市?
  • N
    Nick666
    “请稍后”这个看的太多,搞得我都疑惑了
  • 吉高由里子
    角色已经转正了吧
  • w
    wuyingjun
    我也喜欢说成 阻击枪

    狙击枪 很拗口

    明显 “阻击” 有拦截的含义 更直观

    我觉得狙击枪才是错误的读法
  • y
    yfl2
    楼主根本没上过大学……
  • L
    LTFYH
    问题是狙击本不是拦截的意思
  • y
    yfl2
    标题:问个白痴数学问题
    时间:19-06-17 20:22
    作者:wobushik

    posted by wap, platform: iPad
    假设炒股想10年总共涨十倍,

    那么每年收益应该百分之几呢,

    我上网查了一下是27%左右,但是不知道怎么算出来的

    (把翻改成总共,避免歧义)


    这是楼主的神贴,比文盲,楼主没怕过谁
  • n
    newaxis
    Posted by Samsung SM-N9600
    散弹枪霰弹枪都是正确的好不好,拿这个说事没意义
  • c
    cloudian
    我们国家教育水平就这样啊
  • j
    jamesxuyiyi
    角明显就是北方口音罢了,主要说那些唱戏的
  • h
    hulus2
    再加一个,血脉贲张(喷张)
  • d
    djkiller
    文盲多便于管理
  • h
    hisame
    霰弹枪这个翻译我一直不得其解。
    查了一下
    霰原意是天上落下的小冰粒。
    xiànㄒㄧㄢˋ
    1. 〔~弹(dàn)〕炮弹的一种,内装黑色炸药和小铅球、钢球,弹头装有定时的引信,能在预定目标上空及附近爆炸。亦称“榴霰弹”、“子母弹”、“群子弹”。
    霰弹原意指的是炮弹,因为只有炮弹才是从天而降的,对得起雨字头。

    游戏中对应shotgun,正式翻译叫猎枪。
    所以不怪玩家改成散弹枪这个名字。
  • 一根火材
    纨绔子弟怎么读
  • A
    Alloyo
    奇八
    曲楚良
    丹立文
    未迟工
  • d
    dragong
    就是文盲,狙击和阻击意思完全不一样
  • 杜斯坦
    魂斗罗一代的S弹,难道不是散弹?你跟我说是霰弹
  • 暖空气
    把别墅念成别野难道不是现在的一种调侃吗?
  • w
    whrch
    听到频率最高,最容易犯尴尬症的是熟(SHOU)悉,每次都想说,SHOU你MB
  • 杜斯坦
    别墅只是一幢洋房,联排的都能叫别墅,别野就包括房子周边一片林子或者原野都是自家的领地,电影里大佬们保安都在周边树林里巡逻那种,级别逼格都要高
  • d
    dragong
    口语发音有什么问题?跟谁shei一样
  • 4
    445566wq
    读音无所谓的,明白就行了,别墅念别野不是调侃吗?
  • w
    whrch
    shei不是口语,是口音
  • d
    dragong
    那叫别业……
  • 还有就不上了
    你们可能接触弹幕文化不多···一开始是因为文盲·现在已经变成梗了··钓鱼节奏饵料
  • d
    diracsiuse
    其实阻击枪也是个梗,因为CF的小学生说过黄金巴菲特大阻
  • q
    qhlixpfh
    簇拥怎么了.....
  • r
    rrcosta
    csgo吗?csgo的话阻也算一个梗了,发把zu,发把zu要枪的意思
  • 血腥电风扇
    记得原来刚上大学的时候正是CS最火的时候,学校机房全部改成网吧,常常上了半节课就跑旁边教室CS了,那个时候没有耳机都是音箱,一个网吧充斥着吼声,枪声,换弹夹声,人人都喊大阻大阻
  • g
    galanodel
    玩裤子滴
  • 勒布朗安东尼
    把狙念阻应该是个梗,跟别野一样故意的
  • c
    cloud_198
    我就说啊,这个“请稍后”现在已经从错别字变成正式写法了吧?
    请稍候已经变成错别字了?
  • i
    icat
    永远好用的钓鱼梗:
    补GAY品
    倥同派
    XX学校肆业(肄YI 业)
    板/返依
    妊辰
    执傲(拗应读为NIU四声)
    暴殓天物
    曝光/曝光(已经被彻底强制修正为BAO光)
    舔犊之情(直接把舐给翻过来也就当作没看到)
    木纳
    俳回
  • 狮子歌歌
    结束(su)
  • e
    elia
    Posted by Vivo NEX S
    白色百色都一样读音TGFC·NG
  • m
    maxsch
    稍后和稍候确实有时候可以通用,但是 请稍后 是错误的用法

    稍后再说 请稍候

    至于变成正式写法了,就要怪文盲,包括但不限于 输入法的开发,网站的前端,文案,运营等等一帮人
  • 大西布
    别野有肯能是模仿相声里的说法,一种幽默感。
  • 长尾景虎
    散弹枪不就是魂斗罗里出来的吗,s弹多直观。至于翘舌平舌不同音调都是各地口音问题了,比如狙击枪我们这很多念一声的。