我就想不通了,入乡随俗学个上海话不是很正常?!
- 刁德一上海现在是全国最发达的城市,对不对?上海也是经济文化中心对不对?
去上海学习工作生活,入乡随俗,学个上海话,不是很正常的吗?本地人说上海话更正常了,这有什么好争论的?
推广普通话目的是为了交流,我觉得普通话不用苛求那么标准,能让对方听懂互相交流就行了。
我妈只是初中毕业的普通工人,都知道学上海话的重要性。当年我考研进了同济面试,我妈特地去买了上海话教程磁带,让我学习。不过可惜后来面试被刷了。
我还有个朋友浙大毕业考上广州公务员,也是特地在家学了粤语。
同时,我坚持教我家小孩扬州话,尽管普通话说的更多,乡音不能忘啊! - murrina以前都是到一个地方生活就得学会当地方言的,不知道现在怎么变成这样了
- 大家好我是小叮当lz说这话还是可以的
但上海人自己不能这么说
否则就是优越感强 - ram1424不奇怪 有人就这样心态 很正常
- cgyldn入乡随俗+1
- 华莱士既然不学不影响工作和学习,为啥要学?
有这时间学外语不是更实用 - 雾桑有条件我也想说苏州话…
来了12年了还是跟刚来时一样,主要是没学习环境。
如果我小孩上学老师教苏州话,我给他32个好顶赞! - ram1424对自己住的城市有优越感没问题 总有人当成是对其他城市有岐视感就很大问题
- coldiori现在小孩子都不说上海话了
- 田中健一有的蓝光觉得说方言自豪,有的硬盘觉得蓝光说方言是歧视,都是小部分人,主要原因还是和国家推广普通话相背。
- evangelist64语言说到底只是交流的工具。理论上讲全世界通用一种语言是最方便的,只有学习其他语言所得到的回报对得起一个人付出的精力,他才会去学习一种新语言。就像英语有这么多人学,然后随着中国发展也有越来越多人学习汉语。而像浙江每个小地方都不同的方言,基本就只有当地人才会。
在已经有普通话可以正常交流的情况下,要求别人花费精力去学一门没什么大用的语言,有点强人所难,被人喷有优越感也很正常。 - ddu应该学当地语言。入乡随俗+1
- sfexpress这里就不得不感叹下四川了
四川包括重庆也没人提外地人必须要学本地方言才算是融入,方言词汇越来越少也没人说要保卫四川话,但是来这边工作学习生活的都自然而然的学得个7、80%,而且你对着外地人说方言别人也并不反感。 - 田中健一上海和广州普通话普及是全国最高的,因为他们本地话和普通话不能直接交流,外来人口又极多。
- sunzhensz其实是上海方言太难学了,还有粤语闽南语,都完全听不懂。学这个比学四川话难多了
- archevalier如果大家都能像楼主这样想,就不会整天吵来吵去了
- 田中健一我去北京工作之前基本不会说普通话,因为四川话和普通话是可以交流的,成都会普通话的人不多,以前是被认为是地区不发达的标志,这几年四川全力推广普通话。
- 刘泪就说一点:
当年我考研进了同济面试,我妈特地去买了上海话教程磁带
这两件事没有任何因果关联,尤其是对高校这种地方。
关于地方方言这种,我个人倒是没有啥反感,地方方言我能听懂,但是不会说,以前就是别人和我说方言,我用普通话回,沟通一点没问题没有。
不过偶尔会想起当年在南昌一家网吧打工时,一个同为外地人的收银整天操着南昌话一脸优越感的故事,从此知道有的人学语言是为了沟通,而有的人是为了面子。 - hhhiro我觉得整天被歧视自我矮化才是最大的问题。
这种自我矮化最常见的体现就是对同胞的敌对情绪和对洋大人的献媚。 - real8888那些反对上海人说上海话的人,我就想问一句,你回自己老家时说不说老家的话,让你自己家乡的人全都忘记自己的方言你什么感觉!!!!!!!
- ram1424要求去学?你给谁逼过去学地方话吗?
- Eurydice全上海人都改说硬盘本地话才不排外
- 契卡去地方主义吧,经济实力强的地区本地势力也大,就容易不鸟中央
- Eurydice回家过年 一听到老的说土话
马上来论坛发帖声讨
这才是合格的普通话推广者 - yougeren我大学室友来上海一个星期就迅速学会了册那,那麻痹,弄脑子把乌色老了等上海话
当然都是我教的 - ram1424广东 广州都不是本地人管理的
- housetouselz观点我不反对,但考研面试学上海话我有点不理解
- handsomeken现在每年出生的孩子一半不是本地的。
方言的死亡或势微是必须的趋势。 - mieumieu上海也得看环境的。大学里说上海话的少,工作环境里大半外地人。
等结婚再说吧。。 - zo应该学.
- mieumieu上海也得看环境的。大学里说上海话的少,工作环境里大半外地人。
等结婚再说吧。。 - yilaguan2k2方言这种就看语言本身有没有生命力了。
上海话和普通话差异明显,有碍交流,自然随着普通话的普及而湮没。上海话最大的问题是没有变成上海腔,也就是普通话的上海特色版本,只有这样变了,才能比较长期的生存下去。其实很多地方的方言其实也是这样的,逐渐从无法交流的方言变成一种地方口音,而不是独立体系。
但现在最想守护上海话的这群人偏偏是最在乎上海话的所谓纯洁性的,就连内环内都能分出好几种‘上海话’。
[本帖最后由 yilaguan2k2 于 2014-1-25 10:54 编辑] - 终于出名从不说方言,我是全国应该且只应该有一种语音的强烈支持者,没别的,交流成本会降的最低,方言本身其实不是什么问题,问题在于方言总被某些人当成区分别人的工具和人为造成交流障碍的屏障,就这一点,方言只能被消灭,没办法,除非有一天方言真的只是一种文化,跟歌曲一样,而不是“我会说而你不会说,我就可以让你不懂我说的”
- real8888就是就是,那些雅陪的无耻不是三言两语能说的清的,有时侯我到路上去问路都犯滴鼓了刚要习惯性开口用上海话突然用普通话问结果对方确说上海话,然后用非常鄙视的眼光打量我以为我是雅培,弄的我非常尴尬.所以遇素鸡bxs!!!!
[本帖最后由 real8888 于 2014-1-25 11:02 编辑] - 阿道我98年到上海来念书。到现在快16年了。现在上海话随便说。当然太复杂的就不行。简单说说的话没问题。朋友同事或者营业员跟我说上海话的话我就和他们说上海话,没有不自然。很多别部门的同事一直以为我是上海人。
有时候我在家里和老婆也说上海话。老婆也不是上海人。然后两个人有一句没一句的,权当调侃。
在一个城市工作生活,学当地语言是很自然的,去想什么歧视不歧视的,就有点想太远了。 - raptor111我这里小孩子好像都在说普通话,说方言的很少了
- Acme每个成都人都认为成都话和普通话是相同可交流的吧?上次去成都几天,无论的士司机,年轻上班族,路人都和我说成都话。。。我觉得交流非常困难。
在广州,你说普通话,本地人就算普通话烂,但大多数都和你说普通话的。 - 诸葛特别亮上海话的发音和普通话差异巨大,挺难学的。再看工作环境,周围同事也都是说普通话方便交流,所以也没什么机会去学。
语言还是为了交流用的,大家都能会说普通话就行了。与其学个上海话我还不如学英语。 - 龙与俯卧撑不管怎么说,统一语言绝对是有好处的……
- Yit自己这么做随便 别人怎么做是别人的事吧
- rkcvbnm1.学之何用,对以后有啥硬性的帮助没?
2.谁爱学谁学用的着上纲上线吗.
3.文化传承?这上海文化薄弱到不硬性规定都传承不下去了? - shiningfire像lz这么有觉悟的人现在是少数
- u571能把普通话说清楚的前提下,你想学啥都是个人自由。
- Comeundone赞同
- 咕噜咕噜咕噜学着听支持,你让人学着说就有点难为人了
- 000月跟语种没关系,管你上海话还是广东话,只要能做到统一标准,国语定为闽南语我也学
- gopcboy这位兄弟算说到点子上了
我在上海读书几年
也在成都呆过
这里就举一个例子说明两处不同:
和上海同学吃饭,席间全部上海话,其实就一半多是上海人,剩下几个不是镇江就是台州或者嘉兴的,但是全部上海话不亦乐乎,说的时候还时不时瞥我一下,那感觉就象谁压抑他们说上海话了,今天终于能有机会说个痛快了一样
同样场景,甚至同样吃的火锅,成都的同事们全部说着成都话,说着说着突然停下来了,说你听不听的懂啊,我只好尴尬的说半懂,他们说那咱们说普通话吧,然后还说了几句东北方言,我说不用了,接着学了几句刚学的成都话,马上就有人纠正我的发音,大家一会儿普通话一会儿成都话的交流下去了 - TG春上春上海大公国成立势在必行,彻底摒弃北方胡蛮的语言!
- 星无火LZ说得简单,学方言其实比学外语还难。
学外语是学习一门全新的语言,努努力都能学好。但方言写出来和普通话一样,发音却完全不同。
明知道这句话的普通话发音是什么,却硬要用方言的发音说出来,这感觉就和故意搞怪一样,不单需要克服旧习惯,而且还需要相当高的耻度。
所以很多头脑不错的人,打死都不会学习新方言。并不是不愿花时间,也不是有偏见,而是觉得很羞耻。 - catflow推广普通话还来不及,教方言是历史的倒退