之前吐槽过那个女同事，上周日开会。因为我们是制药企业，然后产品部需要做一些市场调研，其中有一项肺癌在中国的发病率 为 47/10万人，正常的读法应该是每10万人中有47人发病吧，结果那个产品经理读的是每47万人里有10万人发病，结果在场的20多个人瞬间石化跟她说要是这个比例5个人里面1个人肺癌，再过十年中国都没人了给她解释了10分钟愣是一脸懵逼的看着我们这尼玛现在领导肠子都悔青了怎么招了个这么个货。当时发现她不胜任的时候就着手招了第二个产品经理一个男的研究生。妈的到公司第二天说喜欢跟我工作，跟我一起工作很舒服之类的话，他来的第三天正好赶上我们开会，开会是要住在自己的酒店里的需要住4天结果第三天晚上自己回家了，昨天告诉我他不太适用这么大强度的开会，晚上不回家感觉有委屈他需要回家找媳妇倾诉一下，把心里的话说出来就好了。希望不是玻璃心，我还是第一次碰见一个男的这么脆弱

如果真的写的是“47/10万人”，那也怪不得她

神奇的hr

为啥不这么写：
10万人里面有47个人。。。。。。

这样虽然字多，但是不会有歧义啊

“47/10万”看见这个写法我也蒙逼了

47/10万人真的会理解错吧，这是哪国的表述方式？

正确写法应该是0.47‰吧

门外汉看到这个写法的第一反映也是47万人中10万人，这个写法本身有问题。

为啥不能写成47/100000

为啥不能写成47/100000

难道不是10万分47？

47/10万人 这写法哪个鬼想出来的

47人/10万人

LZ是哪个药厂的？

不怪他？她自己是产品经理，自己找的数据，5个人里面有1个人患肺癌这个比率她如果觉得正常的话，那这个产品经理她可以不用做了 太TMSB了

正确读法应该是四十七每十万人
然而47是啥也不知道 10万人这写法也奇葩
难为你们公司产品部门了

这明显写法有问题吧，中不中西不西的怪胎写法。

这种水平的人能做到产品经理，是在这个圈子里混过的么？还是你们的HR脑残？还是这人“天赋异禀”？

不报，爆出来在坛子里会被喷，今天的主题不是这个

只有我不是他们行内的但是也能看懂而且觉得这个写法没问题么

这个写法本身是有歧义啊，不过可以靠常识来修正理解。如果不是肺癌的话，就没办法修正了。

你不是做这行的，看着懵逼无可厚非，产品经理首先要了解行业状况，显然她自己都不知道这个行业数据，不知道哪里抄来的就这么写上了

业务不熟吧，这时业内同行的统计学表述方法，门外汉看不懂可以理解，但是从事这个行业还不做功课就不行了。

至于质疑这种表述的，这也是外国人的写法，中国只是引进。

你说的有道理，真因为我们是这个行业的，她能这么写出来如果她不出声，我们也能理解，结果她自己读成了47万人里面有10万人，我擦不知道她哪来的这么大自信读出来

说到肺癌，我母亲兄弟姐妹7人，目前发病3人，其中已经去世2人

在上一辈有没有人发病，有的话考虑遗传因素,兄弟要长做体检。没有的话考虑环境因素，是不是有重污染，有条件赶紧搬家

47/10万人居然有人理解错误。。。。

我一外行人也看得出来这指的是每10万人中47人
你们这些质疑的。。。。。。

这写法是行业规则还是随便写的？

如果是行业内默认那没话说。

讲道理应该写成0.00047
读成万分之四点七
可以约成0.0005
直接读成万分之五

[本帖最后由 农农 于 2016-9-14 17:15 编辑]

带数字的东西最好别夹带汉字，要么干脆十万，要么100k，10万这个写法猛一看确实容易绕进去。当然这女的肯定sb没跑，自己的ppt预先都没搞清楚。

肺癌药物就那么几家

有啥难猜的

发病率就是十万的分母，而且是约定的，写成小数或者约分都是错误的，只能说医学知识太差了

十万人里面才47个人？！
一般的县也就50万人 就说一个县才200多？这数据准确？
现在北京化疗都要排大队 一不巧就拍到半夜去了

单个癌症的总数都不算太大

一年新发病上百万算癌症的大病种了

LZ还在和这奇葩搭档干活么？

你们公司还没炒掉这废物？

大老板的亲戚/RBQ？

10万中47个人 也还是多。中国有14亿了哇。

47/10万人，我以为是4.7 每万人。

斜杠代表每，这是每个理科生都有的常识吧

北京有全国最好的医疗资源，所以重病患者扎堆北京。

没人说lz的语文一泡污么？一开始写女的，最后毫无征兆主直接开始说第2个男的经理

我觉得这么写很容易理解啊，结构逻辑也没什么问题…

你数学老师说1/10000可以写成1/1万的？

不是写的问题，而是基本常识问题。

斜杠/不是每么，这样想就不可能理解错了

这个写法是有问题的，但关键在于把这个在会议中说出来明显没有经过思考啊

这连智力基本正常的标准都达不到吧？我对贵司的海纳百川表示震惊。

嗯 还在继续搭档干活，这两天新来一个男的，已经直接跟这个男的对话了，不跟这SB娘们对话了

我们其他几个人都快震内伤了。年初因为不么刚组建不好招人矬子里面拔将军了，这女的自己写的对外资料有一个治疗组对照联合用药组效果的对比其中 有“P＜0.05” “NSCLC”“SCLC” 这三个词汇我跟她说你ppt里你用中文解释下是什么意思（统计学里面P值小于0.05对比才有意义，NSCLC是非小细胞肺癌，SCLC小细胞肺癌）毕竟是给患者看的，人家就是非要写英文。我说那你要显得专业你就写英文括号里面标注下中文，口头答应了以后的还是不写。天天表明自己是搞学术的，最后前天开会弄了这么一出自抽美啊