一个同事和另一半说普通话,和自己父母说普通话,和另一半的父母说上海话.仔细想象,可怕极了.

本地话 谁跟我说什么话 我就说什么话 3种来回切换.......

在家说本地化，在外说上海话，外地同事说普通话

语言切换控制障碍。张嘴就把几种话混在一起说，还好家人朋友都能理解，天生没有语言天赋的人伤不起啊

在家都是上海话，外地的同事和朋友普通话。

和父母老婆老乡说家乡话，和外地人说普通话。

我最讨厌和上海人说普通话 我一说普通话表达就差半截 特别是比如抒情类的话 感觉用普通话讲出来非常恶心。。。。。。

上海闲话····

你想象下香港人在家和家人说普通话即可


你想象下，中国人回来中国坚持用刀叉餐具吃面条盖浇饭

不是说不可以，只是融入环境的水平高低而已

在家（自己父母）说上海话，在家（女方）说上海话，出去和朋友说上海话。
除了买东西说普通话好像都说上海话，还是挺自由的。。。

上海话

魔都土鳖在家里和父母说个毛的普通话，有空哦册那

上海的朋友家乡话不是上海话？

问的出这种问题，上下思路一个水准

班上两个上海朋友，常在一起聊天，他俩很神奇的是，说着说着普通话突然来两句上海话，然后又毫无征兆的切回普通话。。。

跟周立波的单口相声似的。

我们一旁的听众都比较无语

上海(含本地)
===
上海≠本地?

在家上海话，回杭州杭州话，上班上海话普通话德国话美国话混杂~~~
其实是正常的，小孩子从小学起多练习都是可以接受的~

上海本地有很多方言，比如嘉定话，崇明话，川沙话等等，差异比较大

无测那，LZ脑子瓦特了啊！

又是思路像尿路系列

悲剧的北京话...