知道这些上海土话吗~?
- dukeyzh007夜壶痰:一般说 装夜壶痰,装傻充愣的意思
泗污:乳腐
娘妈东菜:感叹词,东菜这类词我觉得来源应该是上海周边地区方言。
衣剁细:腌炖鲜,咸肉炖竹笋
[本帖最后由 dukeyzh007 于 2008-2-20 15:20 编辑] - 水星的爱应该是娘额冬菜
- hp10161016最后一个也可以是冬笋的~~~~~
- winterb日。。中间两个音译我完全理解错了。。原来是这两个…………
- dukeyzh007冬笋其实最赞,不“剌责头”,鲜的来~~嗲!
- Mostovoi最近满上海找能合自己意的的腌炖鲜菜馆,楞没找着,端上来的都是五花咸肉煮五花鲜肉。。。。。。
这玩意一定要鲜蹄膀炖咸蹄膀才行啊 - hp10161016哈哈~
对的~
一定要鲜咸搭配,而且最好放一点火腿~~ - Mostovoi根本吃不到中意的,苏浙汇、小南国里的都是扯淡,稍微好一点的馆子里又压根没这道菜,TNND
- hp10161016其实还是要自己腌加上自己家里烧的才最好啊~~~
- Mostovoi而且炖的时间很讲究,没有文火炖一下午的功夫,咸鲜两味不得交融,端上来就是个味精汤,娘的
- 水星的爱王家沙的还凑合,虽然也不是蹄膀
饭店里为了这一道汤,要浪费两个蹄膀,成本太高了。汤又卖不出什么价钱…… - Mostovoi是这个理儿,都去做鲍翅肚参了,要不就整点蟹粉,就敢找枪手吹。
那些标榜上海菜跟宁波菜的头牌餐馆,连这个菜都做不地道,也好意思开门。 - dukeyzh007咸蹄髈自己腌难度颇高的,外面卖的咸蹄髈又都是加了N多种香料的玩意,味道不正。咸肉倒还好弄。
此贴华丽转型为饭店征询帖…… - Mostovoi这年头是不成了,绿杨村和扬州饭店里的狮子头和炒饭质量也每况愈下
- Mostovoi关键是没有合适的工具,要腌咸蹄膀必须要大缸,大的圆石头来压,这些玩意现在不容易淘
- dukeyzh007跑到扬州的福满楼和菜根香吃这俩菜都觉得不行,更何况魔都乎?!
- hp10161016有些好的菜场有代淹的~~~~
我家上次买了一肉摊600多块的肉
让他代淹了其中一些,口味还行~~ - Mostovoi是吧?那淮扬菜是真没了
- Mostovoi推荐下,哪个菜场?:D
- Mostovoi其实这几年来菜确实是越“改良”越不行了。杭州菜都被改良成啥样了。前几年到杭州,好歹还有中北大酒店,今年跑过去,被告之也就湖里那个知味观还成了,别的地儿都不用去了
- dukeyzh007这些工具都是小作坊生产时代的东西了,无法适应现在大生产的要求鸟,弄不到实属正常。
话说回来,自己做的味道就是不一样,现在我家还一直都吃自己腌制的咸肉,上好的夹心肉,盐,花椒,八角,简简单单几样东西,没有石头就打一铅桶水压上,腌上个把月,就是比买的好吃无数倍。 - janfish昨天要求妈妈烧了...鲜肉,咸肉,火腿肉,笋...
今天回家可以吃罗
我饿了~ - Mostovoi我饿得不行了,中饭都没吃
- hp10161016其实吃淹鲜最赞的就是吃里面的笋~~~
而且淹鲜的汤也是非常下饭的~~
当然多吃不好~~
一般一个冬天吃个三五次的话也没问题的~~~ - jonathan马上就是腌炖鲜的时令了~赞
一直可以吃到春笋落市 - Mostovoi一次象样的都没吃着
- 上海狗狗“喔斯组” 是什么意思,从小到大没明白
- jonathan竹笋还没上市来,是不会有好的吧。。。
- jonathan就是故意做损人不利已的事的意思
- Mostovoi“喔斯空”是落空的意思
“喔斯组”大约是恶来来的意思 - hp10161016应该是喔西空!~~~
- jonathan简称喔空
- Mostovoi这个词总觉得原本是苏州话
怒了,LSS到现在也没说是哪个菜场,我饿得要死 - dukeyzh007喔是动词,有用手抓、拿、盛的意思。空就是空的意思。就是搞了半天两手空空。还算比较好理解。
- janfish个略
晓得撒意思伐? - hp10161016晕~~~
是延吉路黄兴路口那个菜场拉~~~
你还真去淹啊~
不过那里淹的确实还可以的~~~ - Mostovoi多谢,周末去看看:D
可惜晚了点,立冬那会知道就好了,这会都立春了,一般春夏秋我不太吃大肉:D - janfish吃肉还分季节吗?
火气旺? - hp10161016撒意思~>
- Mostovoi不是,大冷天的烹调大肉,大块朵颐,大碗喝酒,才有趣味。天气转暖之后,只合弄点河鲜、家禽之类的,浅斟慢饮了。:D
- dukeyzh007我恨春天!一到3,4月份,我的风湿性关节胃就发作,娘的这时候的笋又好吃,想吃吃不多,痛苦啊!
个略到底撒意思?
我到晓得一个:格廖斯白。例句:伊只米孔吓得来格廖斯白。 - janfish干净,清桑额意思~
这个应该算是非常土的上海土话了~ - Mostovoi细得个个略略了
就是死透了... - ggex3:D 这发音不标准阿
- janfish个个略略
还可以AABB的吗?没有听到过 - 桐岛完奈格廖斯白
形容很白吧,也可以说某人脸色不好格廖斯白 - literry2001还有很多呢
——
老虎窗
一听汽水
都是上海洋泾浜英语的产物 - 熊猫随便说两个
蛋埃罗景
前四百等
泰找死
雌伯雄
老巨山 - dukeyzh007蛋埃罗景:弹眼落睛,完美对应普通话。
前四百等
泰找死:丢人现眼
雌伯雄
老巨山:老鬼,这玩意 - janfish老巨山
这个很寒很百搭啊~
其中有一个意思是...月经...