就记录姓名,就以发音为准,如何假使做到正确无误。

  • s
    shopping
    工作临时的一部分;就给我电话号码;哪怕以发音为准,还有同音、多音词,各地方言;我以参考速记员为准,那几乎我是不可能做到的。例如:如;这边土话是树、栩;胜 土话;信、行;给我偏帮恍然大悟。我备注谐音的,我没这个能力。
  • 银魂
    看看有几个看懂的!
  • x
    xf22cn
    发音为准的话,是无法准确记录姓名的。
    参见韩国身份证上的汉字姓名标注。
    韩国就是注音文字,无法区分同音字,最终还是妥协以汉字标注。
  • s
    shopping
    我是一开始就提醒过领导,自己无法胜任,我听不清及相关的备注谐音。莫名其妙的一任务。
  • x
    xf22cn
    或者以前有人专门训练过这个技能,并且让人习以为常……
    这种人在衙门里面常见。
    你说他重要,他只会干这件事情,其他都不会……
    你说他不重要,某些技能被他练到专精,除了他谁也玩不转……
  • s
    shopping
    好,多谢解答及理解!