唔系我吹水,沪语没落的根本原因是没有完整的文书系统!

  • 0
    0:00
    比方说,普通话:犄角旮旯 沪语:腰尼角落头


    前者一读出来就知道是那种很野蛮,没开化的地方的发明出来的词语的感觉,一点都没有腔调!但是后者就不一样了,用标准沪语读出来就是一种犹抱琵琶半遮面,不单是词面意思而且更包含了更深一层逼格。重点在"腰尼"两个字读的时候要慢且轻,"角罗头“三个字要相对快,前阴后阳,正确的读出这5个字要有一种傲娇感。但是很可惜,不懂沪语的人看到这五个字完全不知道是什么意思,等于对牛弹琴。
  • A
    Alloyo
    沪语的历史不到百年,不知道楼主说什么
  • c
    casaba22
    阿哥 ,勇气可嘉

    但是来了7个非越方言大哥

    你怎么招架?太太平平刚国语咯·~政治正确,索鸾保平安
  • e
    easyrider
    吴语书写都没问题。问题是没有人使用和推广。
  • 0
    0:00
    组特伊!
  • A
    Al.
    低端炸鱼
    沪语没落的原因就是城镇化+推广普通话 纯政策因素
  • r
    ruler510
    金宇澄的《繁花》不是上海话写的吗?我没看过。
  • l
    littlehour
    没有标准规范发音和语法,各地人说的都不一样,甚至根本不能沟通,没落是必然的。
  • t
    toner98
    方言?
  • w
    whrch
    吴语区的整体没落主要还是政策和大量外来人口流入引起的,还不光是沪语。
  • k
    kmp1987
    哪一座特,弄港啥么斯?
  • g
    guranger
    当年沪剧还是很风靡的
  • 望远镜一代
    钱乃荣的上海话大辞典,了解一下,后来好像还出了上海话输入法

    本帖最后由 望远镜一代 于 2019-9-26 08:14 通过手机版编辑
  • b
    byt
    一直很好奇书面沪语是一种正式书面语还是民间自发?比如天津话尼介似嘎嘛呀?从来也没有任何书面表达形式,能写成文字也就是在网络上调侃用
  • G
    GinSAMA
    是强推普通话吧。我记得十几年前,电视台里综艺,小品,电视剧都大把是沪语的,现在滑稽戏演员都变通告艺人,一口普通话。
  • k
    knightchl
    确实,只靠口头相传,没有系统没有文法,确实会死很快
  • j
    jjx01
    是没有好歌,自己的问题
  • w
    wascoo
    没啥可惜的,语言的本质是交流。一个小村子不跟外界交流,你用啥语言都没关系。两方要交流,谁强势谁就占主导。
  • A
    AVの炼金术士
    经济不发展,没有外地人涌入,语言绝对不会没落。
  • 耶酥叼根烟
    我建议 以后大家都用自己方言发帖 两三个市一个方言 互不相同
    大家都不要交流 每个方言都是最珍贵 最重要的 需要弘扬 传播 谁也别服气谁
    说不通话咋办 不说啊 拉倒!
    什么交流发展 滚一边呢 哪有我方言重要 你们外地方言还不赶紧过来上供 膜拜我伟大的方言 什么 科学技术 拉倒吧 大家一起起个茅屋 原生态 牛逼着呢

    [本帖最后由 耶酥叼根烟 于 2019-9-26 11:00 编辑]
  • d
    djkiller
    钱乃荣的上海话大词典了解一下
  • f
    fatehe
    不懂沪语,我说下粤语,我觉得纯正广州话,挺好听。香港粤语夹杂港式英文,反而不伦不类。
  • c
    couger
    不记得沪语什么时候风靡过了,长三角范围么?
  • K
    KingOfPain
    吴语系统吧
  • a
    aaaqqq
    我能做到和父母、朋友、同事、亲戚都讲一种方言。
  • t
    tazenda
    黎讲D都几有道理呀
  • R
    Rafflesia
    从政策层面扼杀方言,能活到现在已经不错了
  • 脾气不太好
    作为一个重庆人我觉得重庆话在电视广播上特别难听,远不如普通话顺耳。
    出差到无锡苏州时感觉吴语语调不错但完全听不懂!
  • y
    yiwenzi
    粤语有啥文书系统?
    是不是所有字都加一个口字旁?
    语言主要还是靠文化传播
  • g
    gaojia005
    傻逼
  • b
    blaze1999
    犄角旮旯 好像是满语来的,所以会有楼主那种不入流的感觉吧
  • 万物
    上海话本来也没有多壮大,只说苏北话的基本都不在了,苏北话小区还是有的。年轻人比例里外来人口数量比苏北话数量庞大的多。