土耳其总统表示，联合国安理会常任理事国里没有一个是穆斯林国家，甚至各大洲都应该有一个常任理事国。
原创翻译：龙腾网
http://www.ltaaa.com翻译：神经领袖 转载请注明出处
论坛地址：
http://www.ltaaa.com/bbs/thread-371833-1-1.htmlПрезидент Турции призвал к изменению состава Совбеза ООН
又一个呼吁联合国安全理事会改组的
В составе Совета Безопасности ОрганизацииОбъединенных Наций нет ни одной мусульманской страны, а его постоянные членыдаже не представляют всех континентов, заявил президент Турции Тайип Эрдоган
土耳其总统表示，联合国安理会常任理事国里没有一个是穆斯林国家，甚至各大洲都应该有一个常任理事国。
"Среди пяти постоянных членов СовбезаООН нет ни одной мусульманской страны. Мир больше, чем пятьпостоянных членов, которые не представляют всех континентов. Разве этосправедливо? Около 200 стран мира вынуждены подчиняться прихоти одной из пятистран.
Существующий порядок более не соответствует реалиям сегодняшнего дня, ондолжен быть изменен", — заявил Эргодан в четверг, выступая на собранииАссоциации юридических исследований.
Он предложил увеличить на ротационной основе число непостоянных членов СоветаБезопасности ООН с 10 до 20 стран, наделив их правами постоянных членов Совбеза.
埃尔多安周四在法律研究协会上发言表示：在联合国安理会5个常任理事国中没有一个穆斯林国家，而且5大常任理事国，也不代表世界所有的大陆。难道这公平吗？全世界将近200个国家要被迫服从这五个国家的决定。现存的制度更不符合今天的现实，必须改变。而且他提出要增加10-20个常任理事国名额。
