作为上海人 通过 小时候和同学的交流 发现其实上海人对爷爷奶奶的叫法实在是太多
爷爷 丫丫 大爹 杜爹 阿丫 ...
奶奶 亲娘 亲妈 阿娘 娘娘 ...
在外婆外公方面倒是千篇一律 可惜以后咱们孩子不允许叫外婆了

本帖最后由 上海knight 于 2018-6-21 23:56 通过手机版编辑

大爹

牙牙，娘娘

阿吖 阿娘
大大 嗯娜

爷爷奶奶=啊爷/啊嘛 啊仁
外公外婆=啊公/啊婆，公大/婆大

老一辈迷信的叫法，很少人但听这样说过
妈妈=伯娘
爸爸=伯爹

奶奶:娘娘，好婆
外婆:外婆

姥姥什么鬼

大大 恩奶

奶奶 阿人

你奶奶是你亲妈

爷爷奶奶 外公外婆

dada nana 保留了一部分本地人的叫法

我们叫婆婆

浙江嘉兴一带都这么叫，有疑问吗

我这是阿公阿婆 外公外婆 坐标广西某小城市

亲娘喷了

这玩意根本不需要统一， 姥姥，姥爷是北方叫法吧

娘娘不是阿姨？

方言本就承载着当地历史文化的变迁情况。人为的强推某种语言打断这些文化的自我演进。

西南人民表示 一直叫外公外婆
直到20岁外地上大学 我才知道姥爷啥意思。。。

吴语区 奶奶叫亲娘很正常啊。

外公外婆，爷爷奶奶，什么姥姥没叫过

爷爷=dia dia

广东话地区一般叫阿爷&阿嫲，阿公&阿婆
这边叫外公外婆时候一般不加外的，也有习惯是加外公的姓，比如李公&李婆
我小时候更简单，不理里外一律叫阿公阿婆或加姓，即X公&X婆。
坐标是广东南部沿海十线小市

关于沪教版二年级第二学期语文教材

将“外婆”改为“姥姥”的说明


6月20日，某网络自媒体发表文章，称沪教版小学二年级第二学期语文课文《打碗碗花》把“外婆”改成了“姥姥”，引发了网络讨论。我社接到市教委教研室要求，第一时间进行了全面核查，基本情况如下。


在沪教版小学阶段的语文教材中，既有“外婆”的称谓，也有“姥姥”的称谓，“外婆”的称谓出现了8处，“姥姥”出现了4处。


沪教版小学二年级第二学期语文教材把“外婆”改成“姥姥”是为了落实该学段识字教学任务的需要。“外”“婆”“姥”三个字都是小学二年级识字教学的基本任务，“外”字安排在二年级第一学期第4课中，“婆”字安排在二年级第二学期第18课中，“姥”字安排在二年级第二学期第24课中，即在认读“姥”字前，学生已经认读了“外”“婆”两字。


关于称谓，尽管“外婆”“姥姥”没有绝对的地域区分，但通过此事，我们认识到，语文教材编写除了要考虑学生识字规律和增强学生对文化多样性了解外，还要充分考虑地域文化和语言习惯。我社在今后的教材编写和修订过程中将予以高度关注，并防止再次出现类似情况。后续我社将协助教研部门共同做好小学二年级语文教学过程的指导，以准确把握并充分考虑上海地域文化和用语习惯。


此外，有关网络媒体引用的对“姥姥”一词使用的答复，与沪教版小学二年级语文教材无关，是2017年对读者来信反映本社《寒假生活》中一道英文翻译题翻译方式的回复。


我社热忱欢迎社会各界对教材出版予以关注，共同为中小学生提供优质的教育读物。
特此说明。

上海教育出版社
2018年6月21日

无锡 爷爷亲娘

不管叫什么，都不能改原文啊

我一直叫公公，婆婆，爷爷，奶奶。

本帖最后由 动感操人 于 2018-6-22 10:11 通过手机版编辑

阿嗲、嗯奶（爷爷、奶奶）
外公、外婆（外祖父、外祖母）
原著就叫外婆，教委改姥姥就是纯傻逼
你要么就叫标准的外祖母

阿婆，牙牙，娘娘，嗲嗲，阿嗲

我这老老是祖父

本地的叫法
=========================
奶奶 婆婆
爷爷 爷爷

外婆 ga ga 我不知道字怎么写
外公 ga公

我们苏南三线县城也是这么叫的

爹爹婆婆

YAYA, QINNIANG, AGONG, ABO

外公前妻北方人叫姥姥，二婚南方人叫外婆，家里都这么叫从来没搞混过

我爸叫他外祖母是姥姥，
我从出生就是外婆 家婆 阿婆 三样随心情，外公就是外公，但口中从未出现过姥姥二字，
除了读红楼梦提过刘姥姥

老嗲 嗯那
不过外婆这一代是从绍兴过来的

绍兴过来的 丫丫 娘娘
宁波过来的 啊呀 阿娘

舅公，舅婆

阿爷 啊嫲 阿公 阿婆

其他地方不知道，我这里 娘娘指父亲的妹妹，阿姨指母亲的妹妹
但这个确实没有统一，各种都有

台山叫法

我同学就这样叫的，娘 娘两个都是读娘，而阿姨是读酿酿
好像是绍兴人

魔都本地人 大大 啊奶

叫好公好婆的路过

1，教委没规定你不能叫你妈的妈叫外婆。
2，该叫啥你自己回家商量去。你老婆她妈强势非要自称姥姥，不管她叫姥姥她就跟你没完，你让不让你孩子叫？你自己叫不叫？

我们这奶奶就叫亲娘……

不过本县里都有好几种叫法
公公、婆婆
呀呀、亲娘

广东:阿爷，阿嫲，阿公，阿婆，对应爷爷奶奶外公外婆

珠三角：
阿爷、阿嫲或爷爷、嫲嫲
阿公、阿婆或公公、婆婆

丈夫的父母叫家公、家婆（草根叫法）或老爷、奶奶（文雅叫法，香港这样叫，珠三角较少用）

广东
公婆的叫法 原来是指父母吗？

我tm疯了