都是口音惹的祸 ——外国人在中国系列

  • l
    lvcha
    学普通话不来帝都一直转战-300地区干哈啊?
  • t
    toccata
    当年我去了广州以后依然坚持说北方学回来的普通话也不学他们的南方腔,尤其在为了保护自己的利益而要跟别人争论的时候北方腔比较管用,那样的腔调代表着北方人(特别是东北人)彪悍的形象,如果正确使用就会具有超强的攻击性,可以让自己说不过对方而吃亏的事情减到最少(再次强调一定要正确使用,不然就毁了自己的形象)。

  • 雨鸟
    最重要的是后面几段吧
    支持政府限制自由行,大家没事别往HK跑,有淘宝就够了
  • t
    tx2mt164
    学普通话请去哈尔滨长春,去北京只能学到北京话
  • l
    lindley007
    最后那几段才是重点
  • 龙与俯卧撑
    想起了福原爱…… 地道的东北话:D
  • p
    pyromania
    +1 自带喜剧效果
  • l
    lvcha
    哈尔滨人和长春人说普通话比北京人说普通话标准?
  • d
    digont
    长春不知道,除了个别词语比较东北特色以外哈尔滨人说的普通话的确比北京人说的标准,这跟说话语气 转音和连读有很大关系。
  • 宁静之雨
    看到作者第一站是大连的时候立刻喷了
  • d
    doraamon
    一看就是假鬼子文!

    还“会说非常流利的粤语”,就算你呆个十几二十年,一开口就知道你不是讲母语了。
  • k
    killwayne
    我广州的,平常都说标准粤语
    在香港养和医院帮我儿子打肺炎疫苗,护士知道我是大陆人之后在我用粤语跟她说话的情况下还用普通话跟我对话……这算歧视吗?

    在商场购物也是,知道我是大陆人以后态度相差甚远

    在英国读书的时候也是,买takeaway跟香港老板聊足球聊得还挺high,知道我是广州的之后就不理我了……
    还有我们大陆自己的学生会跟香港学生会撕逼太多就不说了,足球场上都打起来了……
  • r
    revenge1
    卧槽喷了,这歧视,好歹你看对方什么身份的人啊,这无差别歧视要不得啊。
  • l
    lvcha
    粤语有口音么?能听出是广州还是深圳还是香港来么?
  • y
    yeskey
    普通话承德最标准,根本听不出口音
  • g
    genesisx
    不知道讲闽南话会是什么情况
  • k
    killwayne
    我广州本地的,跟香港差别不大
    但深圳韶关佛山还是能听出来口音有不同
  • l
    lvcha
    估计比普通话和天津话,唐山话差异小吧?
  • R
    Redofish
    假老外吧
  • d
    daonciun
    喷了!大日本皇民也被鄙视~你港已位于歧视链最高层
  • j
    jidatui
    粤语听起来很东南亚的感觉,却自诩为秦朝后代、古汉语,实在无法让人相信两千年前的陕西人如此发音。
  • 我爱一条柴啊
    自己去一趟不就知道了
  • 二重积分
    有句冈句 都说哈尔滨人普通话好,但我现身说法一下,黑砍普通话普遍不错 但是哈尔滨有自己独特口音,吉林也不错,但是辽宁是相当糟糕
    回到原命题,长春人普通话好于哈尔滨人 ,但两者都不如北京人的北京普通话更接近普通话
  • l
    lvcha
    这求证成本太高了。。
  • 海腹川背
    长春和吉林市都差点,都有口音。哈尔滨确实很正宗。
  • 1
    1234a
    哈尔滨很标准,之前哈尔滨的同事比北京的同学标准的感觉
  • 外星之子
    中不中?知不道啊!
  • l
    lindley007
    口音不会有明确的区别,香港公认标准发音就是广州音,即便有些香港人会略微有腔调上的区别,但是还是其围绕标准广州音展开的,并不会一听到广州音就觉得你不是香港人

    然后,虽然深圳中山顺德惠州口音会有各种区别,但香港本身就是个广东各地来的移民城市,比如李嘉诚一口怪怪的粤语,会让香港人觉得他不是香港人吗?不会。

    问题在于用词,一旦你和对方详细聊开,避免不了会出现差异

    比如大多数广州人描述香港人和内地人之间的矛盾,直觉上肯定不会用“中港矛盾”这样的词语

    又比如聊数码话题,香港人不说mp三,说mp three

    一个两个还能尝试勉强用“香港方式”去说,多了怎么办,比如想买个5D3,5D3在香港怎么说,是五D三,还是five D mark three,还是五D three,还是five D three?

    迷糊了吧,所以其实基本上藏不住

    本帖最后由 lindley007 于 2015-7-13 18:17 通过手机版编辑
  • f
    fgfggha
    香港的港人都是卢瑟吧,我感觉澳洲的香港人还是很友善的
  • 天空の軌跡
    香港的傻逼不是一句两句说得清的。。。。
  • 愈液愈美丽
    A:你可拉捷豹倒吧,别扯犊子了

    Q:像上面这行这样说话比北京话更像普通话?

    本帖最后由 愈液愈美丽 于 2015-7-13 21:57 通过手机版编辑