最致命的那个是个乌龙？

那么接地气的翻译以后都看不到了吗？

群星都这样了。。暴君。。画面太美

群星文本不算很多都变成这个样子
暴君……玩家看了都会变成暴君了

暴君3dm看到文字量就已经放弃了，只汉化了个菜单，不指望官中连机翻都没得看了

三大妈已全汉化，嘴炮倒是说的好

虽然基本机翻但是已经完成了

专八之柱都照样有汉化组做了完整的含DLC的翻译，虽然水平不能高估，但是总归是有的嘛。

所以之前那个乌龙到底是谁的锅？

暴君英语不是很难，不能和永恒之柱比
真出了官方中文我要二周目看看

游侠的汉化还行啊，至少是通顺了

游侠汉化不错啊，3.2就基本全篇翻译还蛮通顺的

暴君等这个官中还不如等天邈做的，就是不知道能不能在trow的柱子汉化之前出来就是了

腾讯为什么不直接收一版贴吧用呢

天邈柱子苦难都不做，不太信他们会做暴君啊...

柱子在做吧

http://trow.cc/board/showtopic=27808&st=135
138楼

没有，一直是trow在做http://trow.cc/board/showtopic=27808

天邈组长说不做的啊


所以说很有意思，暴君就不是”会玩的不用汉化，用汉化的不会玩“系列了。

其实是因为trow准备做，他们又有龙腾审判和dues

欧美rpg类型很多啊
举例
bioware类，dao dai me3典型，有以前bg和无冬的影子
复古crpg poe暴君 往上溯源可以到bg 苦痛往上溯源到异域 以及神界原罪也可以归这类，往上溯源可以到辐射二和奥秘
b式沙盘 老滚 辐射 老滚三四奠定的基础
哥特式沙盘 崛起系列 哥特的精神续作
巫师 123都不一样
黑曜石乱七八糟 好的有fnv 南方公园 差的有阿尔法协议 地牢围攻3

所以暴君这游戏反而是目前欧美rpg的大类了，最近几年疯狂出，反而是最典型的欧美rpg了……

问了下属大，说暴君的文本比较正常，没啥生僻词也不装逼

谁tm说暴君3大妈放弃了，自己去看看好不

介于3大妈柱子的汉化水平，其实弃不弃没太大区别