为什么很多人小姨和小姨子分不清

  • l
    linkwood
    感觉很奇怪 这两个称谓也能弄混
  • q
    queeki
    哈哈,弄不清也太傻了吧
  • 嘘嘘乐
    还有小胰子 iOS fly ~
  • y
    yxmr
    上网多了就知道很多人就是活得稀里糊涂
  • 沧海一声笑
    小姨子,就是子的小姨嘛
  • t
    taboosean
    中国很大 方言很多 能明白就行了 别太挑字眼


    其实小姨子也就是北方方言这么说 南方的同学你们当地怎么叫老婆的妹妹?




    ps 说文:妻之女弟同出爲姨
  • g
    gj91
    小姨是妈妈的妹妹,小姨子是媳妇的妹妹,差别这么大都能搞错?只知道怂怼不分的…
  • a
    amchn
    小姨子这个说法,好像是从一些荤话里带出来的。
  • d
    duwang1883
    。。。。。。真新鲜 HiPDA·NG
  • c
    ccc_cq
    中国很大 iOS fly ~
  • s
    snoopygood
    还有小舅和小舅子好好学习天天向上
  • s
    swf
    不知道为啥要叫老姑,而不是大姑
  • y
    yxmr
    这都分不清也能洗?
    中国这么大方言这么多是不是有地方也不区分老妈和老妈子?
  • g
    gwqjj
    小叔和小叔子不会错吧
  • f
    fzhw88
    根本就没有这个称谓,就叫妹妹。什么小叔子也没有,这些叫法都只在文学作品里见过。
  • a
    angel7
    回复12#swf

    大姑,二姑,三姑,老姑
  • 3
    3000GT
    回复6#taboosean
    温州话叫姨娘,介绍老婆的姐姐或者妹妹,就说这是我姨娘,应该是按小孩的称呼来 iOS fly ~
  • s
    swf
    哦那为啥不叫小姑
  • j
    jn13lh
    这种各地都会有区别的俗语。不了解没啥丢人的吧。“老娘(儿)”这个词。楼主恐怕也说不清在全国各地都有什么意思。据我所知至少有最小的姑姑。奶奶。老婆这三种意思。
  • j
    jn13lh
    回复13#yxmr

    很奇怪吗。。。见19楼。称呼这个东西除了书面语之外。乱套得很。同一个词在全国各地能弄出好几种意思来。而且还差着辈分。
  • 胖墩
    广东这边有大舅父和大舅~ iOS fly ~
  • s
    shadowmage
    老姑可能应该是最小的那个姑。
  • 相望于江湖
    想起了355ml同学了。
  • 鸭江暖暖
    辽东

    大姑,二姑,三姑,老姑也有叫小姑的。

    大舅,二舅,老舅也有叫小舅的

    小叔子--老公的弟弟,大伯(bai)子---老公的哥哥,小姑子--老公的妹妹。大姑姐--老公的姐姐。

    姨姥--姥姥的姐妹,姨奶--奶奶的姐妹,舅爷--妈妈的舅舅,等等

    潘金莲也叫武松叔叔,就是小叔子呗,为什么女人嫁过去就比丈夫的平辈血亲低了一辈?看不起妇女吗?
  • p
    pcwawa
    地域差别很大啊,楼主你知道在浙北“我讨了个媳妇”是啥意思吗
  • q
    qibing9
    我真搞不清楚,我们这里只听说过小姨,小姨子第一次听说 iOS fly ~
  • a
    aying0620
    要是老姑特别小的话,和你年纪差不多,也是要叫小姑的HiPDA·NG
  • s
    slapdash
    旧时妇女跟着孩子的称呼,即使还没生娃也要虚拟为孩子的称呼。
  • b
    bluefall
    奶奶在不同地方指代的人都不同
  • 芥末西粉
    LZ小舅子和小舅舅分得清么
  • s
    snare
    想起了老太太们经常喊年轻人: 他大哥。。。
  • 潘少拉
    只能说中国太大了

    我们这的说法基本和书面用法一致
  • z
    ziang
    一般都跟小孩子喊,还没有小孩也一样。
  • h
    hxly
    因为你见识少啊。
    亲戚称呼各地不同,有的各个家庭也不同。
  • s
    sugarcube
    多一点了解,理解,别固步自封
  • e
    euzen
    楼主知道娶老婆,娶新抱,娶新娘,娶小娘分别是怎么回事吗? iOS fly ~
  • d
    dalinlyz
    潮汕话里,老姑指爷爷的姐妹,老舅同理。父母那一辈的就是大二三……小(细)这样叫,如大姑、二姑、细姑。老婆那边的称呼一般就哥哥姐姐弟弟妹妹,对外介绍会说舅仔、姨仔
  • r
    raysonpak
    回复18#swf

    东北话,老闺女
  • q
    qiuike
    上海叫做“小阿姨”。
  • 剑心79
    这个解释通俗易懂

    同理,小舅子,小叔子,小姑子
  • 淘四公子
    差别太大了,好多地方爸爸也不叫爸爸爹啊
  • x
    xufengwd
    差别确实大,我们这爸爸的爸爸是爹爹,妈妈的爸爸是爷爷。
  • h
    hxly
    有的父亲叫伯,母亲叫姨。
  • 饿
    饿疯了
    叔、伯、姑、舅、姨
    叔父、伯父、姑父、舅父、姨妈
    叔公、伯公、舅公

    以上偏书面语,区分辈分。

    以叔伯论同宗辈之长幼,衍生为辈份差异时的称呼。

    舅、姨为外戚区分同辈男女的称呼,所谓表亲,有表即有里,表为外。

    对于相关配偶,伯母叔母统称世母,婶一般认为是“世母”连读音,舅母古称妗,也是连读。
    iOS fly ~
  • n
    neonn
    可以叫小姑。北方家里都疼最小的孩子,称为”老疙瘩”,引申出老姑,老姨,老妹。。。。。