看到个帖子说双十一晚会请来了“霉霉”，然后点进去又看到“水果姐”，一脸问号
平日里也还经常看到什么字母哥，荷兰弟，大表姐，卷福，汤包，抖森...听说都成文化输出了，外国明星纷纷想知道自己中文外号是啥以及典故起源

我们70末80初的好像从来没有给洋明星起过外号，要不叫英文名，要不叫中文名，要不就叫人家本来的外号，比如“飞人”，“邮差”，“大梦”
80末开始的这波人，感觉是个名人就要琢磨着给人起个中文外号，而且对英语的态度也有所不同。比如我们那时候谈起英文歌美国片，这个说“我特喜欢michael jackson”，那个说“哎你昨天买了rolling stones的新唱片了么”，然后旁边一人说“那个啥啥啥片来着，brat pitt和tom cruise在里面帅得一逼”
直接叫英文名，非常的自然
但现在你这么跟小年轻说话，人家会觉得你特装！你要是喜欢就叫外号，不喜欢就叫中文译名，甩英文装什么装啊？

不好评价。大概也是代沟吧...

厨子 大门 姨夫 麻辣鸡 硫酸脸 外号看你自己的想法 比如玛利亚凯丽叫牛姐 我就理解不能 一般觉得别扭的外号都是小年轻起的居多

奥黑，川皇，希婊

我只认郭达斯坦森

赵喜娜

我知道而你不知道的优越感，本质就是网络黑话

抱歉这只有lz你这么说吧，滚石还要说rolling stones，真的是很professional（专业）啊

这个说“我特喜欢michael jackson”，那个说“哎你昨天买了rolling stones的新唱片了么”，然后旁边一人说“那个啥啥啥片来着，brat pitt和tom cruise在里面帅得一逼”

关键是这些外号一个比一个土，俗，蠢

大概是现在的反智教育的成果，追星族连自己偶像名字怎么拼都记不住，更别说知道怎么发音了。只好起个土鳖外号，一显亲切，二能钻小圈子

本帖最后由 树叶 于 2019-11-11 12:43 通过手机版编辑

也是，现在光叫外号，别人正名都记不住。

年纪大了就是这个样子，拒绝新生事物

很多都是不知所谓的,黄老板跟ed sheeran一毛钱关系都没,因为别人的id,所以ed sheeran变成了黄老板...

方便交流罢了，毕竟是中文环境

真有点搞不明白这些外号，，

以前也这样，传播没现在这么广而已。
就讨论美剧的地方，每个专区对该剧演员都有自己相对统一的外号叫法。但是顶多就这个论坛里的人知道罢了，没法传播到整个网络。
我觉得没啥大不了的，生活中也是这样。玩得特别好的小伙伴之间，也常常会有各种外人不明所以的外号，显得亲密嘛。

霉霉到底是谁？

喷了。人家明星接受参访 说到自己的中文外号 还挺开心的。。。。

这不是你们体育圈先搞得嘛？什么你车我厂的，看的一脸问号

Taylor Swift

字母罗

谷大白话这sb是重要推动者

你车我厂河南河北