哪个版本的白话《资治通鉴》比较好？
- asac准备买一套，细细读。
- 白马银枪柏杨的，买柏杨的。
- milanello不如看看蔡东藩通史演义吧
- ZHHK99『煮酒论史』 [历史随笔]残阳如血 照在权谋家的刀上 《资治通鉴》要这样读
天涯BBS上的，推荐，什么柏杨的等等诸如此类，丢一边去。 - qtidex柏杨的。。。
书内容很多。。。 - qxxqxx只看过柏杨的 另外24史也有全译本的
- 绯雨流中华书局
- qqqwwww6推荐沈志华主编的一套白话版，柏杨的有些翻译成问题。个人觉得中华书局原版挺简单的，白话版做个参考就行
- 自走人形台湾黄锦鋐的也不错
- ultra312推荐岳麓出的那套，台湾28个教授翻译的，柏杨的私货太多
不过这书根本就没必要看白话的，温公的书本来就不难读，中华版胡三省的注释连读音都标了，相当详尽了 - abrina这书原文也算是很浅显了，比起史记汉书浅显多了，高中毕业语文不差的话绝对能读。
- ultra312腊肉读的就是中华校点本
- raptor111我爸好多年前600块钱买了一套这书，四本