所谓“大坝”的照片
另外给出原版的，人家可是用了16亿吨炸药去炸的哦
炸掉百年大坝为鱼让路
□木梅
横亘在桑迪河上的马莫特水坝，始建于1913年，投巨资重修改造于1983年。作为美国波特兰最早的水利工程之一，马莫特水坝所产生的电能，早在100多年前就能为上百万人提供家庭用电。而后来波特兰政府之所以愿意花巨资重修改造它，是为了永久性地使用它。
然而，就在马莫特水坝重修改造的20多年后，波特兰当局者却面临着一个棘手的难题———有人呼吁要炸毁它！原因则是水坝挡住了回游繁殖的鲑鱼。
首先发现这一问题的是当地的一些环保人士和生物学家，他们在大量调查取证后发现，由于马莫特水坝历史太过悠久，长年累月从上而下的流水中夹带着许多沉积物，这些沉积物越积越多，最终从大坝的底部形成高达15米，足足有5层楼那么高的一座座小山。这些小山突出水面，阻挡了桑迪河原有的河水流动，让之前随水流游到太平洋，在那里孕育成熟后又需重返原生地进行繁殖的鲑鱼，再也无法跳跃过去。为此，这些已经回游了几千公里的鲑鱼，因为眼前沉积物的阻挡，将前功尽弃，再也回不去了。它们体内的卵也无法正常排出以繁殖下一代！
在环保人士和生物学家们看来，波特兰政府必须不惜一切代价拯救这些脆弱的鲑鱼鱼群，它们已经从10年前的2万多条陡降到如今的5000多条了。而且，鲑鱼代表着美国西北部一种独特的休闲文化，是大自然赋予美国的一部分，马莫特水坝必须为鲑鱼让出路来，还自然界一个公平！
但是，如果一旦炸毁大坝，就意味着居民的用电会受到影响，要想解决这个问题，就必须还要修建起另一座不妨碍生态的新大坝，而且之前所有的电线都要发生改变，这笔投入也是非常巨大的。
经过慎重思考和研究后，波特兰政府最终还是决定不计一切损失，火速在距马莫特大坝几公里外的地方重新修建起一个新的大坝，同时，炸掉古老的马莫特大坝，让暴风和水流将所有的沉积物全部冲走。
承担炸坝的波特兰通用水电公司运来了16亿吨的烈性炸药，靠着这些炸药，在2009年9月4日，他们成功实施了炸毁任务，仅炸坝就耗费652万美元。
炸坝的当天，一些环保人士、政界领袖和新闻媒体受邀见证了这一值得纪念的时刻，几乎所有到场的人都觉得，炸掉马莫特水坝真是于心不忍。但是，最终马莫特水坝还是在一声声巨大的轰鸣声中化为灰烬，从此消失！
“昨天它曾为100多万人点灯，今天它被收回去了。”马莫特水坝被炸毁后，桑迪河也重新恢复到十九世纪，甚至更久远的风貌，并再次与哥伦比亚河交汇，奔流不息！相信用不了多久，那里的鲑鱼一定会再次繁荣起来，还原它本来的生机。
