Paradox公布两款新作,不支持中文

  • 大哀之君
    那也请你澄清一下,P社在什么场合表达过“明明说的是从城市天际线和诺曼底44的销量判断加了中文中国玩家也不会掏钱”或类似的意思

    -- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端
  • c
    cools
    神了,我说过这话吗?”从城市天际线和诺曼底44的销量判断加了中文中国玩家也不会掏钱‘?截个图给我看看?
    聚聚不光消息不灵通,眼神都不好使了?
  • c
    cools
    群星的官中文本出了两次,一次1.4,一次2.0
    这说明的客观事实就是P社确实在长期研究出官中这件事,还多次做了当时最新版本的整套文本
    完全不是那个P论坛超版说的“已经判断出投资ROI不行,不做了”这么回事
    这次的事,一半赖常有晴,一半赖AndrewT这个超版,好好说几句话的事情非要闹出个公关危机,让他们真.客服经理出来擦了两次屁股
  • 大哀之君
    我没说是你说的,本帖往上翻
    而且你发的这两贴虽然是“更加”官方的立场,但也只是好听的套话,具体来说,没什么用

    -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端
  • 大哀之君
    “Games that have been sold do not count because, well, they are already sold - we can't charge them extra for Chinese localisation done after they bought.”
    买过的不算销量,能有经济利益么

    -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端
  • 黑化的石头
    爸爸全价买了你的群星和DLC,别说客服态度差,就算客服跪着求我我也给差评,谁让你出尔反尔不出中文布丁?

    -- 来自 能看大图的 Stage1官方 iOS客户端
  • 大哀之君
    承认这个超版有责任就好。差点以为你要把他云开除了

    -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端
  • c
    cools
    承认P社一直在反复折腾群星的汉化就好,之前你可是一句“当他没出过”就一笔带过喽
    客观事实支持的是Wiking这个客服经理的说法而不是Andrew这个超版的说法,还要拿andrewT说辞代表P社官方的我就不知道是有心带节奏还是消息不灵光了
    AndrewT说话是不地道,你们要施压让你p开了andrewT,我也可以口头支持一下
  • c
    creymorgan
    只要是双字节引擎应该2周内就能出完整汉化包了,旧内容用老翻译新内容没翻或者机翻的当天就会有。
  • 大哀之君
    我说当它没出过,是因为 “那是啥鬼玩意儿!”的质量。难道群星是个出过正式汉化又无故撤回的游戏在形象上会更好看?

    -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端
  • c
    cools
    2.0的比1.4的好很多,说明他们在摸索中(或者说寻找更好的汉化外包)
    cloudwu汉化2.0出的那么快就是因为是抠出官方的文本之后润色了一下
    而且这俩都不是正式汉化,stellaris的商店页面语言支持项从未加入过中文
  • 大哀之君
    这个理由我可以接受。这件事不该盯着官网一个地方看,之前本贴的言语冲撞主要责任在我

    -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端
  • 哈迪斯兜帽
    突然想明白了
    游戏区被广告垃圾爆破不是没道理的
  • 校准
    你们蒸汽豚真喜欢自娱自乐,不要理他笑死我了。小学生打架时候打不过就喜欢说不要理他了估计还自以为自己是孤立主义者呢。我看你也是跪久了,一个蒸汽跪舔另一个蒸汽,得到了巨大的蒸汽认同感
  • A
    AkariHayasaka
    只要本体exe支持双字节,自然有汉化啊
  • 云归无处
    可能就是说上话了蒸汽才没中文的
  • d
    ddwhzh
    游戏区troll绝望的呐喊。
  • 最后的法芙娜
    以闹争取权利啊,反正我都付了钱,为什么不能差评。我支持
  • 顾晓梦
    为啥这也能吵起来?

    P社不是大多都没中文的么
  • 神王西格玛
    按照哎呦卧槽这TMD是什么鬼的翻译标准不用卖几份就能回本
  • 记事簿
    那就不差评了直接盗版走起~
  • 夜明的月下
    所以说咱们宿菲菲网见
  • ニマピ
    感觉那个举报根本没人看,你还是去内野吧
  • 冬眠的龙凰
    白嫖!
    发出了云P社玩家的声音
  • t
    trentswd
    差评蒸汽侠 和 丢人谢罪侠你让我选一个,我还是选蒸汽侠
  • f
    fcbjay
    这家之前不是还涨价么?后来好像被骂的改回去了?
  • 结夜野棠.
    天际线 P 社只是发行商
  • 欠损
    轨迹侠,似李妈?
  • g
    greendayu
    这是纯粹侠。“纯粹”的游戏(论坛)玩家。
  • 欠损
    我还以为两字ID系列是轨迹侠的马甲呢,原来是新的赵区阿矿啊
  • L
    LichEnd
    群星什么时候出过官中了?一群弱智