最近两年不少日本的热门动画漫画作品都被日本各大电视台盯上，纷纷改编为真人日剧。与动画改编漫画改编的真人版电影相似，这类改编的真人日剧对于原作剧情会有一定幅度的更改，因此在御宅族中的评价普遍不高，那么究竟是什么因素让日本的电视台热衷于改编动画漫画成为日剧？又是什么原因让这些日剧常常以失败告终呢？来看看日本电视行业从业者透露的业界内幕吧。

一位日本电视剧的脚本家表示：“说实话我真心只想做没有原作的原创电视剧，但无论原创的故事写的多好多有趣，但就是通不过电视台的内部遴选，现在我每天的工作就是写那些原作改编的电视剧脚本”



另一位电视剧制作人称：“原作改编日剧也好原创日剧也好都要分为企划提出与剧本编写两个准备部分，但是对于原创日剧来说在进行企划策划提案阶段是，剧本是不可能已经完成的，而电视台的高层和赞助商们倾向于看到完整的剧本是否有趣再决定是否投资，而对于原作改编的日剧，在和电视台提企划时就可以直接让上层看到一个基本完整的原作故事，还可以说这部动画漫画的有趣点在哪里，这样企划案基本会很顺利的通过”

一方面是电视剧制作者们想象力日益下降，另一方面是这种原作改编的电视剧总能吸引到固定的粉丝群体观看并且比较方便进行宣传推广以及周边的贩卖，因此原作改编的电视剧日益增加。



“在制作电视剧时最重要的一个参考指标就是收视率，动画漫画改编的电视剧可以在企划提出时说原作漫画卖出了多少万本，原作动画的收视率如何日和，这种自带参考数据的光环也让改编电视剧企划容易通过。这样会让年轻的日剧脚本家没有培养的机会。”

实际上一些日剧脚本作者一直呼吁取消动画漫画改编的日剧，然而却完全无法说服电视台高层与赞助商，另外热衷于改编动画漫画成为日剧的电视台的高层和赞助商上们还特别喜欢更改原作剧情。



“如果只是将漫画动画中的剧情真人化的话不会让粉丝反感，而高层总会提出一些莫名其妙的要求，例如为了提升收视率要求某部改编日剧中不要出现男性角色，类似这种物理的要求还有很多，这就让改编的日剧变得不伦不类，原作剧情被毁坏，而电视剧剧情又不明所以，这是电视剧制作这最讨厌的情况，而且一些场景的添加还和赞助商有关，如果是汽车赞助商赞助的日剧，就要加入一些汽车追逐的镜头，又要为了这些镜头而删改剧本。”

所以这些漫改日剧动画改编日剧的毛病总结起来就是：外行领导内行，过于追求商业性反而让制作质量下降。

以前大热的日剧很多是漫画原著额。就是制作水平下降了

怎么感觉和国内差不多的情况，不过话说回来了，很多原著不改根本没法真人化，大量题材很多梗并不生活化，直接照搬除了逗逼真没啥可看性，像柴门文那些题材倒是漫画都完全生活化改编上来说困难比较小，但柴门文的有些漫画不改就很难改编了

日本死宅化明显 没救了

jojo动画就不错啊，就是要看制作组实力了。第一次看到第三部op完整版的时候激动得要尿了！

圣斗士冥王十二宫篇和后面的冥界篇，差别太大了。 后面那些简直连八十年代不如的垃圾。

国内是网络小说改

东爱就是改编的典范

漫改动画改日剧再改电影的有吗。

金田一系列改的还可以

看了看发帖人，我还以为内容要写因为太多发包给大陆做的关系呢

来中国挖题材啊

越做越烂的不仅是故事题材还有演员的演技。。

后面冥界篇是没钱了好吗，有钱直接给你上剧场版画质

GTO？

你们看了死亡笔记吗
改的什么狗屎，完全为了迎合市场口味
kira改成这副卵样

因为好的都改完了

这是100步笑50步么 ……

近几年漫改电影改编得还是不错的

说死亡笔记烂的，应该没看过甲贺忍法帖电影版，打斗特效化妆也就香港80年代动作片水准。倒是这两年的浪客剑心相当有诚意。

你确定你说的是日漫改的电影？

喷了，动画可以外包，日剧怎么外包

电视和电影漫改真是此消彼长，电影现在好了，电视拍的又是一坨狗屎了。刚刚才有剑心打好个名声，小本子这又败回去了，连人物性格也敢改，这编剧和导演根本tm就不看漫画的吧，根本不知kira为何受欢迎

这几年漫改最糟的我看绝对是地狱老师。

浪客剑心不是美国电影么？

真的是日本人自己作死，请看看电视剧的死亡笔记和几年前的电影版

最重要的还是演技问题。新一代日本演员的演技基本都是看动画学来的，过于做作浮夸。虽然日本人的语调确实比较夸张，但还是没有他们那么夸张。很多演员的表演风格已经远远超出正常人的范畴了，比如那个李狗嗨的演员。

交响情人梦

很久没看过日剧了…

这帖子又顶上来了，你说堺雅人演技浮夸就233了，推荐看n年前的电视剧三角迷踪和电影盗钥匙的方法，里面都有他，可以看看表演风格是不是浮夸

互联网和手机的普及让剧情里制造冲突、误会的机会少了很多

虽然现在日剧是不咋样但是喷堺雅人演技这个就有点…………

真人版近期也就剑心能看看 不过哪怕还原度再怎么高 始终觉得和漫画有点差距
毕竟 显示拍摄里还是有很多不尽如人意的地方

所以你让他去演 看看他能不能演出古美门十分之一的贱贱感觉 再把他头发拨到另外一边 看看能不能演出半泽的帅气
我估计他去搭戏人家香川照之都要想 这货演的到底是什么

只能说你坛还是看的少

今年的日剧质量下滑尤其明显