有没有业内释疑一下这引进版电影剪彩蛋是个什么路数
- mino之前铁人3剪掉了字幕后的谈心,这次雷神2把两个彩蛋都剪了。
又不是什么少儿不宜的东西,为啥要剪掉?是减少译制工作量么;还是说为影院考虑:看什么字幕,你们特么快走,要打扫卫生了。 - Guycc同求业内解释……
- JACKBAURE中国就是个奇葩。什么东西进来都变样儿。
- godzillaqqq一出字幕 国内电影大都是椅子啪啪作响,放片的一看 一大片起身了,就关机了。剩下一些在等彩蛋的傻愣,久了,就剪了,反正你们也不看
- auric现在正片动刀越来越少了,不剪没法刷存在感。
- baki还好,当初看的《环太平洋》彩蛋没剪,甚慰~~~~
- Verhoffin不剪他们手痒,总之就是要犯贱
- lizitaisha问题是他妈有彩蛋的观众根本不知道,老子在走出影院的时候因为出现彩蛋被往回走的人踩过不少次鞋了!
傻逼影院 - catman唯一的解释就是没有原因,审片的当天大姨妈,或者路上堵车心情不爽就剪了
- 雷飞同看了雷神2等到字幕完都没等到彩蛋
- dukeyzh007看完赶紧滚的节奏
- SimbaKing我去看那个电影院结束的时候会拿大喇叭喊:这片子没彩蛋,大家可以立场了。
或者:这片子有彩蛋,大家可以看完再走…… - mino简直良心啊。有的电影院大部分人字幕出来就走了,工作人员也不管剩下的人就开灯有人进来捡瓶子。
- lin6410怕天朝观众智商看不懂彩蛋
- chooffy104我觉得既然要剪彩蛋,还不如把字幕剪了,播完了一秒后直接彩蛋,这样观众顶多停留30秒,看完彩蛋就可以直接关屏幕了。
不知道为啥不干脆这样 - 少先队员因为人全走了,楞没好意思等到彩蛋。
现在字幕一出灯一亮人走的也太快了吧。
以前好歹还有些会等一下的~ - mino所以有时候喜欢看首映也有这方面原因,能半夜去看首映的很多是系列fans,大家会等到彩蛋出来。
- 王心凌可爱美丽看金刚狼2正片结束全离场啥情况,感觉还是很多人不知道彩蛋这个东西啊。。
- 餐具中的杯具看什么字幕,你们特么快走,要打扫卫生了。
- 风之勇者不减,领导会说我们工作没做到位~
- 野生的任豚剪了可以多放一场
- 喜欢它likeit国内的院线可能很烦彩蛋
把后面剪了,在前面加插两条广告多好 - 伪大部分彩蛋不都是为了续集吗?引不引进续集都不知道,观众看不看得到都不知道,还不如剪掉好了。
- kforce我也觉得怕彩蛋关联到一些有可能和谐的作品,干脆别让你知道了
- Apocalypse不剪不舒服斯基……
- Wbird剪了可以多排片多放广告早下班,有啥不好?