条女同我讲话，我爸知道我有男朋友啦，话想见下你哦。我话；好啊。其实系去之前我就问过条女；你爸分人点嘎，中意D咩啊，中意点噶女婿之类。据就话；我爸份人好好噶，中意老实噶人，仲好省添，据话吃烟就系中意食白梅仔噶。我霖今次一定要比个好印象未来外父老先得。昨日一早我梳左个西装发型，衣着十分普通。买左条白梅仔。捉左只鸡那，买左两疏蕉就同条女去据屋企。一入门口我就叫叔叔，吖姨，当时仲有两个人一个系据叔一个系据叔老婆。当时真系好紧张啊，我放低左我买噶礼物之后就坐地饮茶。刚饮一杯茶落据爸就问我；‘你系边做也嘎’，我就照直讲话，系屋企养鹅仔噶。据又问‘养大系咪那去市场卖嘎’。我就话有时系啊。据又问‘你爸做咩嘎’，我又着直答；没做也噶系屋企养下蜜蜂，种下菜禁罗。据又问‘你有没咩一技之长噶’。我就话我系田做也好勤力嘎，好多人都话我勤力。据又问；‘你平时系屋企会做D咩嘎’。我就话；无聊过时就去山度砍担柴翻来烧罗。据又问‘你以后结左婚之后有咩打算啊’我就好严肃禁回答；其实我有霖过嘎，我会买部二手噶拖拉机，之后再插翻两母田，跟住再买翻两只牛仔罗。跟住据递左支烟来，系硬经来噶。我话我唔吃烟嘎之后没接。据就话唔吃烟几好仔哦。吃完饭之后我话，我要走啦，因为要喂鹅仔，下次得闲仔来坐下啊。到左夜晚我比电话条女问，你屋企人对我印象点啊，有没吹你结婚啊。据跟住答；‘我爸同我讲话我仲细唔洗禁快拍拖哦，结婚迟几年先哦’我真系唔明，我明明好老实锦答，点解会锦噶我都照足条女分副去做嘎，真系越霖越唔明，我今年三十，条女28。

能排下版吗

而且你说的广东话，除了我应该也没多少人看得懂

我爸知道我有男朋友啦！！你心里面最想说的年底我家里的地分红有过千万。。。

虽然我也是广东人，看懂没问题。
但是粤语发音发帖有意思吗？

你都30了。还谈几年恋爱。。
赶紧的上车，弄大肚子完事。。

就算睇得明白话好心你都排下版。
不过在不是本地论坛里面最好还是用普通话

老猪，驴拱些喏粑粑
除起广东朋友，悟喏外朋友砍里会诶？
朱网发台，五意律？

广东人，虽然看懂，但是这些全球性的论坛，请讲普通话或者英语。

[质疑]作为广州土著，我是看的明的，但是楼主的文学水平有待提高

哈哈哈，撸主好玩

插返两亩田！这【母】和这【亩】看的我好纠结！

唔错！捉只鸡那去

除广东人之外 其他人边睇得明啊！

我看不懂！

广东人无鸭梨，不过表示看得也很累

看不懂，不开心！！！

表示看日语的话懂得还能更多些

看不懂 默默关贴走人

唔明点解佢老窦唔中意罗

呵呵 蹄到好跪啊。。

求完整翻译

德语日语英语中文敢不敢挑一个

只能听懂广东话 读的话 还是有点难度 求翻译

广州土著表示楼主还是别用粤语发帖吧。。楼主是在讲冷笑话吗？

好吧 仔仔细细的看了一遍 用上了平时看TVB的听力 太累了！！！

看到 点知 我就知道是大广东的

看懂,但太累了.
还是打普通文吧.. 其他人看懂都能多少帮到你点

这两年TVB没白看啊，大致意思明白了。

呃，在这种综合行的论坛，还是用标准普通话表达相对来说比较好，毕竟只有较少的人才看得清。
人家老爸从你的回答中觉得你“前途渺茫”啊，

费时两个钟。其间查阅大量tvb.翡翠台以及星爷相关影视作品资料。
表示基本能看懂了。。

哈哈…简而言之，你要见外父，外父问你做哪行，你就直说：俺是耕田的！农村孩子真纯朴！

这排版 .....再加上看不懂广东话

从头看到尾，除了不明白的基本也了解了个大概，就是女友的爸爸不太满意你呗

看不懂

看不懂。。

蛋痛，看不懂！

先28岁，的确好细~

汕头人表示看起来也无压力
看到捉左只鸡那，买左两疏蕉挺有意思的

求翻译

这话看着都有点绕口

看不懂，关贴走人，说广东话的总是有优越感的样子~~唉 比不了

我母鸡啊！

虽然我也看得懂，麻烦还是排下版吧，眼睛都✿了。

雕~~两亩田不是两母田,未结婚就想分人地身价，梗唔得啦

不太看不懂，还是帮顶了

一张贴炸出咁多广州人······

不过楼主还是说普通话好吗？

讲普通话

这是万万没想到的节奏吗

谁能翻一下...