烟花易冷那个所谓将军和少女的故事是方文山编的吧?

  • d
    dddog
    网上大篇文章说这个故事来自洛阳伽蓝记 翻遍这篇文根本找不到这个故事啊
  • 石指圣
    填词人方文山解释歌词创作背景

    网络传闻方文山解释此首《烟花易冷》其歌词故事背后之典故出处源于《洛阳伽蓝记》。事实是,洛阳伽蓝记的正文和笺注里完全没有这么一个故事。该说法属于方文山或者网友编造出来的虚假之言,为这首歌包装古典文化外衣而炒作。
    《洛阳伽蓝记》是一部集佛教典故、文学笔触、与朝代历史,以及地理人文于一身的千古名著,为北魏人杨炫之所撰,成书于东魏孝静帝时(西元547年)。正因其独特近似近代纪录片的史观,使得《洛阳伽蓝记》与《水经注》、《齐民要术》合称北魏百年来三大奇书。
    《烟花易冷》跟《洛阳伽蓝记》故事里所描述的是一千五百多年前杨炫之笔下那个盛极繁华后倾塌颓圮的千年古都洛阳城中,一名皇家将领与其所倾慕之女子间的爱情故事。该名将领因缘邂逅女子后,俩人一见钟情并且私定终身,此时将领却被朝廷征调至边境征战,在连年的兵荒马乱中,帝都洛阳已沦为废墟,残破不堪,最后女子苦守将领不遇后,落发为尼,待将领历经风霜归来寻至女子所出家的伽蓝古寺,她却早已过世。将领只有听伽蓝古寺外,雨纷纷落下,回想起羡煞旁人的当年,叹人事,不过如烟花般,易冷,易分。

    ============================================================
  • R
    Racaseal
    怎么像是薛平贵的故事。
  • 朵拉
    书里没这个故事
  • l
    leyoung
    晋朝的时候还没出现烟花爆竹之类的东西
  • 星罗棋布
    而且烟花易冷的mv也拍得够差
  • G
    GhostSnake
    只听周婕纶女王的版本 :D