发现了谷歌翻译的一个隐藏技能~这事居然还有后续-补充

  • V
    Vanellope
    所以我们直接让GG GG 了
  • s
    solar_cs
    难怪被墙。
  • y
    ycchen226
    但这个原理是什么呢。。

    训练AI的材料问题?

    翻译人工优先内容设置的问题?

    而且你可以试试 Big Massive 啥词都可以

    第一个字母需要大写 Protests需要复数

    连字符必须是 –
  • y
    ycchen226
    而且这个不只是单独使用翻译页面

    你在退特上使用自动翻译会变成这样

    比如你看这个图
  • s
    solar_cs
    Noanti--govenment protests in 中国的反政府抗议活动
    No anti--govenment protests in 没有反政府抗议活动
    ---
  • M
    Megalodon
    “不作恶”
  • y
    ycchen226
    恩 美国那个你要用我这个 –

    这个是手机输入法的 我在电脑上试了很多-都没用 我最后粘贴了手机里的就出来的
    我也不知道为啥

  • y
    ycchen226
    都是 临时工 的错
  • z
    z0410
    我们不怕, 随便他们怎么翻 我们又上不了谷歌,
  • z
    zuxuelin
    谷歌这么作死?
  • s
    solar_cs
    Biganti--govenment protests in 美国的大型反政府抗议活动
    Big anti--govenment protests in 中国的大规模反政府抗议活动
  • 我是帐号
    学习了。。
  • y
    ycchen226
    所以就很迷嘛 我上面也说了

    这到底是 训练AI时候的材料问题 还是怎么了
  • y
    ycchen226
    所以就很迷嘛 我上面也说了

    这到底是 训练AI时候的材料问题 还是怎么了
  • A
    Andrew
    这条推我也看到,谷歌翻译后面不会是一堆香港人或者台湾人吧?
  • y
    ycchen226
    不 我个人倾向是 训练AI时候的素材问题

    你想 如果你要训练 英翻中 那么肯定是大量 美国媒体报道 / 中文媒体翻译转载的文章

    或者反过来 而这个中国媒体 我猜大量是 香港或者台湾媒体

    那么涉及到这个关键词的大量素材是啥内容 也可想而知了

    但为啥美国也可能出现就比较迷
  • z
    zhu1992
    哪有什么真正的中立 讨厌双标白皮猪
  • S
    Sagitar2009
    不然你想让别人说中国好?
  • M
    Maxmillian
    然而只要把in后面的地点加上了就都是正常的………本来就是半句话确实谜
  • j
    joy88
    所以果断把 chrome 换成 edge了
  • M
    Maxmillian
    换ie吧,以后edge也是chromium内核了
  • j
    joy88
    Chromium 是谷歌的开源项目 和chrome 还是有区别的
  • k
    kingyili
    AI学习素材的时候选择的大部分都是外媒报道的缘故?
  • 楼主的马甲
    量子版火狐它不香嘛
    这个C的市场占有率够可怕的
  • W
    Wolverine
    欧美那边媒体,网络公司也玩双标不是一天两天了。政治就是这样。。。
  • y
    ycchen226
    那又怎么解释这个呢 神奇的AI

  • a
    angelqaz
    是故意的还是AI训练的问题?话说如果开放墙,在大量的需求下,给予一样么
  • y
    yxwuse
    不作恶的google,虽然我也用他们的一些产品,但是这个双标太溜了。
  • 丶Kylin

    这个是语法的问题吗?还是识别特定的词汇?改成Chinese就正常了
  • k
    kingyili
    哈哈,这个把我逗乐了
  • t
    tianvv123
    原来特别喜欢用谷歌翻译的。
  • B
    Bandage_man
    AI训练时构建的训练模型和用来喂的数据都有问题
  • z
    zrw931103
    有没有“-”翻译不一样
  • x
    xf22cn
    看样子直接让谷歌滚蛋是好的……
  • y
    ycchen226
    你如果经常逛外网就会习惯于 他们一个经典话术

    讨厌中国(dang / zhengfu), 不讨厌中国人

    类似的话 在油管 红迪 QUORA 随便翻个帖子回复往下拉拉就能看到

    而4CHAN 或者 日本 2CH这种 就是连人带国一起恨了
  • 辰陌_
    google是有信仰的公司,google不作恶

    我不听我不听
  • t
    taken7
    狗哥还真是反zhong的
  • l
    lion_zhou
    这也能洗
  • m
    messah
    估计很多人忘记了很黄很暴力的时候,人家曝光出来的集中搜索的发起源都是帝都。也许这个也是某个团体发起的某种带有指向性AI训练,以达到某种目的呢。
  • k
    kanshuderen
    所以把谷歌赶出去是对的咯
  • M
    Maxmillian
    这叫洗?你这思路也是无敌。您到底是多么的极左人士啊。黑名单见。
  • d
    drop
    一直是这样,关键是大部分程序员觉得google伟光正
  • x
    xuran007
    不作恶,,,
  • Z
    ZIN
    我换成了USA。

    结果变成了
  • m
    majsma
    没问题啊,修好了?
  • Z
    ZIN
    还有更有意思的,我试了同样一句话,CN和COM结果不一样