极少看国内的综艺（极少看电视），唯一看的比较多的是奇葩说，当时看最近一季的时候，发现字幕中的死字加上了引号，包括【开心“死”了】，感觉很奇怪，留意之后，似乎所有的死字都加上了引号。这是什么道理，因为死字不吉利？
印象中以前看的那么多季都没有这样。

今天看乘风破浪的姐姐第二期，又看到几个加引号的：
你一开口，我们都“惊”了
你知道我们一直在这边“逼”她

这两个字加引号的逻辑就更看不懂了，
不过也有可能是我看的综艺/电视太少，不懂现在流行啥。
哪位给解解惑

杠精太多了怕了吧

就是编剧觉得自己好不容易想到的亮点，怕有些观众get不到，强调一下而已。

感觉还是和审查有点关系

审查
改歌词先起的，后面基本上是节目的都改了
所有必须正能量

https://mp.weixin.qq.com/s/yIKId_-MidPXeYDtgLY0Pg菜场怒汉老陈

文字浴？

我觉得不如干脆禁烟吧

魔幻的“知识”增加了

你这么一说
我突然有了恍然大悟的感觉
但是仔细一想
又什么也没有明白
好神奇！

https://b23.tv/QdXavi

这个片子怎么还在？？？

原来还能这样。奇葩国家还真是什么新鲜事儿都能遇到。

正能量来啦

新话的开始

红烧肉也不健康吧？

药！
我信服的鼓起了掌

从被动阉割到主动挥刀自宫


文化自信HiPDA·NG

回复6#godzillaqqq

牛逼，

清风不识字，何必乱翻书 iOS fly ~

外国人民生活在水深火热当中，只有伟大的***新时代中国特色社会主义思想可以给我们带来满满的正能量。
黑人的命也是命！特朗普下台！

很多抖音视频的字幕也是

前阵子看乘风破浪的姐姐的时候也发现了

新时代中文:

***伟大，**的“**”，好“*”