能量我们这里叫气，飞行道具叫发标，防御被攻击中C+D叫磕（出去），攻击反击技能如玛丽那种技能、02安吉尔MAX超必杀叫架招，超必杀叫大招，MAX超必杀叫超大，隐藏超杀才叫超杀。受身叫滚，A+B叫闪，也叫滚。

不知火舞叫火舞，虽然MAY姓不知火，蔡宝奇叫猴子，陈国汗叫猪，K'直接叫K而不是官方的KDASH的叫法，ASH似乎没外号，本名也没人叫，02以后接触的少不怎么清楚了，03关口卢克他儿子就叫卢克他儿子。。。无本名音译，暴风及劣质叫风神，红丸叫雷神，有个无法令我容忍的，斯美露叫雷神他姐姐（只因黑暗的也会雷光拳）诸如此类。

有没有人可以把日本那边的黑话翻译回来，我想一定比较有意思。

各位继续吧。

镇元斋：老酒鬼
草薙京：火神
鬼八或者暴八，你们懂得。
说起来当年我们这管大蛇叫太阳神


蔡宝奇叫猴子，陈国汗叫猪
这个还真广泛

草：草鸡

八神叫貓王..

火仔
曱甴
帝王
马骝
军佬
红头巾
大波拳
馒头仔
老啃
少爷
棍佬
风神

まろかれ

求个翻译。。。不懂，指挥念：马路卡乃。

混

boss叫大鬼是不是天朝统一的叫法？

我这BOSS叫【老板】

其他不知道

上海红丸叫屁精

BOSS我们叫关口，有份大小关口，或者就叫BOSS和BOSS的名字。

镇元斋我们这有叫酒鬼有叫醉拳的

boss：老B
发波：气功

大神是掏心那招

必杀 小威力
超杀 大威力
MAX超杀 超级大威力
集能量 并威力
能量点 蛋
所有非蓄力对空技 熬牛耕
BOSS 老王
96以前这么叫：京 火种 八神 水种 红丸 流氓 比利 孙悟空 推拳崇 小明 麻宫 小红 西顿 军官 陈国汗 胖子 蔡宝奇 猴子
97开始基本都叫官方名了

蔡宝奇猴子，陈国汗猪，草薙京火神+1
我们这管BOSS叫老怪；八神你们绝对猜不到，叫水神。当年就吐槽了这跟水有一毛钱关系吗

小BOSS叫小怪 大BOSS叫老怪

东北管boss叫关底

能量：豆
C+D：超重
A模式A+B：轱辘 E模式A+B：闪身
防御中C+D：磕豆

KING：老板娘
BENIMARU：电棒
DAIMON：大阪
LEONA：军女
SHERMIE：绵羊
YASHIRO：徐霞客
BILLY：火棍
CHANG：大锤

能量 气
超必杀 大招
MAX超必杀 超必

人名都是按港漫的
最多发招时空耳下
比如呼射 打破赔钱 妈妈煮得荷兰豆 什么的。。

我们这里全都叫官方名称……

猫王
火柴