天降伟人
- kelaredbull大人明鉴,太祖曾有诗曰:不到长城非好汉,屈指行程二万,乃书蛮夷数字为记,以彰我军威仪。而开国所从法典,初亦以蛮文所成,假道恶洛斯,后传入我国。太祖习之,创经天纬地之业,成太平盛世百年。臣以为,兹事可图体用之分。虽书写蛮夷文字,若用以传当朝律令或表耀世之国威,则不失其节。更可用以传于蛮夷之境,使番帮心悦而向我,终得外国来朝,岂不美哉。
- kelaredbull我跟你讲,只要你敢把带外语的资源提上去送审,他们就敢打回来不批。
- tommyshy想起前几年规定直播解说不能说NBA这三个字,要说美国职业篮球联赛
- 离神最近的人傻逼一样的ZF
- zerlier草泥马,国师说用数字是蛮夷,那就是蛮夷!而且你居然敢出口说习,你想死,小花子,还不给朕恁死他!朕要写个圣旨砍了他!快叫周国师来帮朕写一下!哼不干掉你朕就不叫刁十三!
- qqwqqw为什么在中国区Appstore上架的游戏就一定要是中文出版物?多语言版本的游戏算不算中文出版物?国外的游戏开发者来没有精力去做汉化的就不能上架了?
你看,就连AppStore都还叫AppStore,App还叫App。
[本帖最后由 qqwqqw 于 2016-7-7 00:16 编辑] - zickzion网址也都别用了,啥时候国内网址必须用中文域名啊?记得原来火过两年,不了了之
本页地址应是:
俱乐部.电玩俱乐部.商业网/网页-七二二二二零七-一-一.超文本链接 - ZKF学英文的APP能有英文么?
- 再来一发可以预见以后:
qq必须得改成扣扣
iPhone必须改成 挨疯,App Store改成爱屁屁 死捣
汽车排档上改成 前进 空档 倒档
停车P表示改成停车场
tgfc呵呵,也逃不过,估计要变成踢鸡爱抚吸
安猪拉卑鄙要哭晕在厕所
[本帖最后由 再来一发 于 2016-7-7 04:01 编辑] - leha你可以看看爱疯的国行说明书,
就不会把这个拿出来说事了。
爱疯跪舔中国可是出了名的。
要么你就是没用过爱疯。 - 腻水染花腥大括号不换行,难怪审核不通过!!!
- 西瓜和酒其实领导只是喜欢不定期的虐一下鹅显示一下自己的权力顺便让自己开心开心吧:D 他们自己的子女都在国外名校从小就生长在英语环境里的,他们真的讨厌英语?:D
- paren理论上加入阿尔巴尼亚文是可以的,只要厂商觉得这样能更吸引人玩,你不喜欢加这些文字,可以不玩,但是没理由要求别人不能用
- asdqwe你谭已经绿了,乙烷
- 岩波书店法律规定某客观饭出门必须带身份证,然后出台一个条例规定某客观饭不许出门完全符合法律喷了
本帖最后由 岩波书店 于 2016-7-7 08:28 通过手机版编辑 - dolless友情提示,leha是L狗
- asdqwe这是公开的秘密
- ppigadvance2333笑尿了
- winterb是不是应该先把cctv改改,改成啥好呢。。。
- quickgun傻逼智障洗不动就不要洗。
- 冬至洗地狗广电都洗,真恶心
- libramz先不说标题内容,为什么某类人群大部分说话那么脏呢?不能用客观平和的语气讨论?
- springer呵呵呵,因为没有引导舆论的工作任务,没必要装孙子
- 神秘的陌生人这脑残规定,政府管的太宽。cctv还经常国民生产总值和GDP混着用,当今世界完全杜绝英文怎么可能,有些缩写根本就没有翻译。
马刺队的GDP组合难道也翻译为国民生产总值组合
不能用英文为什么可以用印度数字符号?
物理学上那一推射线是不是也应该翻译一下:阿克斯射线、噶马设限
独立日2中的中国女演员不能用艺名了
tfboy哭了........ - b0207191
- 神秘的陌生人蔡赴朝
国家新闻出版广电总局
局长、党组书记、
国家版权局局长
我好像明白了什么
[本帖最后由 神秘的陌生人 于 2016-7-7 15:04 编辑] - 神秘的陌生人刚刚看cctv5,一口一个C罗,我可以投诉它吗?应该叫克罗才对。
- asdqwe大号出来透气了
- literry1自己yy个靶子,自己打,自己宣布胜利,
模式套的纯熟 - 张文强天才还是把英语取消掉吧,继续学作甚呢?
- liangjiami喷了,你们就那么喜欢汉字夹外语?还拿游戏不准有英语说事,抬杠?
- aweiwei就不能把X1改成×1么?
- 一根火材你混了这么久TG,怎么还有这种思维方式。
你不喜欢汉字夹外语,我不喜欢汉字夹外语,那他就不能喜欢汉字夹外语了?
还是说你永远觉得自己的思维方式才是正确的,才是能够指引人类文明进化的,所以所有的东西都要根据你喜欢不喜欢来决定?
就算所有人都不喜欢汉字夹英语,只要做游戏的人高兴,他把游戏里的语言全部换成英语又怎么了。可是偏偏就不知道这种东西怎么就戳到TG的G点了,还专门定个规定,想来想去估计就是拍屁股决定的。 - 火影五代目工农兵大学生能认识常见的三千汉字已经不容易了,你们不要要求太高
- LHO这贴简直是叹为观止,里面某些洗地的人嘴脸暴露的简直是神了,装客观被打脸的样例模板
问了一下做手游的哥们,哥们说的是一般是这么解决的,送审一个版本,发行的时候发另外一个版本,没人举报的话一般情况没事,除非赶上什么大整改。