占个沙发

顾彬都喷了好些年了，他一贯的意思，好小说都不应该讲故事了，按他的标准，中国只有诗是能读的，按他的标准，小说语言和精神至上，中文小说家一辈子都不可能得诺奖，得奖也是翻译家的

顾彬之前喷卫慧，虹影，安妮宝贝的时候，左派们还是很赞同的，喷莫言，王安忆，阿城，姜戎的时候，左派反响也不算大，现在这个微妙时候，看看会不会发展成有人嘴里说的先找屁股。

莫言嘛，实话不能说，笔名就很清楚了

文学批评肯定是有学术规范的，否则和骂人就没区别了

顾彬对中国当代文学可是全面否定的。
比如批评莫言写作速度太快...
比如批评阿城只写剧本、作品太传统...

艹，再给他500年让他学中文也轮不到他来批评阿城！

再神的厨师也不可能做出一道能让所有人都称赞的菜。有喜欢一个作家的，就自然有不喜欢这个作家的。何必那么在意这些评论者怎么说。

翻译即背叛，如果那些评委不能熟练看懂中文小说，那这个奖确实有点儿那个