不考虑语法，德语怎么办

方法都是次要的，关键是坚持

不适用于应试教育。 iOS fly ~

就是罗塞塔的外语教学方法

下意识翻译，关键是你不翻译怎么知道是什么意思？ iOS fly ~

问题来了，听得懂外国大妈大叔的话，听不懂外国小年轻的污段子怎么处理…………

你要考虑学英语，很大一部分是要翻译的问题。你这种学习方法，成了之后，连字幕组都进不去。

不翻译，掩耳盗铃而已

即便是孩子学母语，他看见桌子，但并不知道叫桌子，大人给他翻译说这个方方的玩意叫桌子，孩子开始听不明白，听过几次桌子的发音后，虽然觉得很奇怪，这玩意叫桌子？既然他们这么叫，那就叫桌子吧。

我只大致听到了比如：招鸡，抽麻溜冰等等…………反正不太好笑……

这孩子长大到了11岁的时候听说这个方方的玩意叫泰包，他还是不太习惯的，他的第一反应是桌子，第二反应是泰包，老师说你的第一反应应该是泰包，他说，没办法，我的第一反应是桌子，不是泰包，为什么小时候你们不跟我说这个叫泰包？

直接对应原意而不是中文中的意思，这是最有效的外语学习方式。

确实进不去，你从中国随机抓一撮人，能写出通顺精炼的句子，达到字幕要求的人不超过10%吧？语言的第一目的还是交流，其他的交给专业人士去做吧

角度新颖，我觉得很不错，值得一试

不觉得举得例子太简单了吗？复杂的东西就不行了

场景式对语法要求不严格，就不好给分了。 iOS fly ~

除了初期学学基本语法，学德语也不用考虑语法呀，因为实际生活里说和写Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod这类需要语法上考虑一会的句子的场景很少。无论什么语言，最终大多数人还是按习惯走捷径说话写文章。学外语能学到你也走同样语法用词简单意思表达到位的路就行了。

这种方法也不是新东西了，几十年前这种方法就提出了，不错！但是对学英语的人能不能实现是另外一码事了。

phonics 英语学习法。

现在很多这样的儿童英语学习班。全英语教学，也不用背单词，小孩子学起来比较快乐轻松

学习外语可没那么容易啊

浸入式，其实很多人在语言环境中自然就ok了。

马克，看看 iOS fly

说白了就是得坚持

其实是赞同lz的方法的，不过按照目前的情况估计可能比较难推广吧，不看音标不会读这么可笑的事情还延续在现在的英语教育中呢。总体来说我对现在的青年英语水平是大大的失望的，差不多20年前，我觉得英语好算不上什么技能，20年以后从小学英语的成长起来的小孩一定会超过我的。

现在看来，我高估了我后面这一代的英语水平
我是认同不翻译是比较好的交流方法，因为我见到过很多英语专业毕业，词汇量巨大，任何单词都知道的，用英语交流起来就非常困难了。不是听不懂，也不是口语不好，但是总是反应迟半拍，笑话get不到，交流起来不够口语化的。他们很习惯说起来刚才那个词应该是XX意思吧，其实根本不需要巨细靡遗翻译对话的内容，知道就行了。

同意。另外非得联系中文学英语的人很明显的一个问题是用词不得体，搞不清见什么人在什么场合说哪些话。笑话听不懂不说更大的问题是没有办法融入别人说话的氛围中，跟人banter，所以交朋友什么的越发困难。说话得体风趣的人到处都受欢迎估计是人类作为社会性动物的固有特点。

lz的方法仅适用于某一阶段或人群，比如入门，非常初级阶段，零基础的人群。不过，5000个单词中的抽象名词、形容词，怎么个视觉化是个问题，你看那些象形书，快变成妖孽了。初级阶段，还不如上tpr教学法更有效果，TPR,是Total Physical Response的缩写,指全身反应教学法,是加州心理学家詹姆士博士提出来的。 全身反应教学法注重的是语言学习中的互动模式。比如论坛喜闻乐见的english through pictures 第一册。语法翻译法不能说错吧，适合深度的语言学习和深入的内容表达。除非你的英语学习目的就是简单的日常会话。

再者，lz的表述更像江湖中的“英语思维派”的表达，二外学者不经大脑母语过滤，直接英语思维反应。。。。

最近有德语需求，求推荐自学德语的教材，当代大学德语怎么样？目前零基础。 iOS fly ~

不学语法，留学估计英文考试过不了关。
误人子弟

学英语的帖子都要好好的浏览

有个TED演讲，六个月学会一种语言，值得参考
http://www.miaopai.com/show/DLKH8nVw6sHzw~R6g92OkQ__.htm

不管白猫黑猫 抓到老鼠就是好猫