老外辨别中国人的 88种方法(中英文对照 )

  • l
    lbyonlineoasis
    那转的?求论坛地址/
  • l
    lbyonlineoasis
    看了看,我不象中国人。。
  • D
    DOOM3
    12.Your unassisted vision is worse than 20/500.
    你的视觉想象力低于

    20/500(不知啥意思 )



    算了,浮上来发一帖吧:


    你的裸视力低于20/500
  • f
    fangel
    觉得都是赞扬勤俭节约的精神啊
  • d
    dirlee
    大部分都说得挺对的
  • B
    BD
    有一些也很扯淡,比如: 48 .Your dad thinks he can fix everything himself.

    这个对于老外来说才是正确的,外国人工贵,很多老外的车库里面有各种各样的工具甚至是小型机床。
  • 六儿
    50 .You don"t use measuring cups. 你不用量杯

    sb英国人和美国人是用量杯和菜谱做饭的

    -_-b

    极度鄙视
  • s
    starfox
    86.You eat every last grain of rice in your bowl,but don"t
    eat

    the last piece of food on the table. 你吃光碗里的最后一粒米 ,
    但不吃盘里的最
    后一口菜 .


    我靠,这个超经典啊啊啊啊啊
  • 很苦的熊
    有点道理,特别是第88条,这个老外大部分内容还是对中国人研究很透彻的。
  • 严俊
    生活方式不同,我不觉得中国这些行为什么不对或是可耻,其中很多在年轻一辈人中已经看不到了。
  • s
    superDioplus
    这是辨别中国广东人的方法吧。。。。。
  • 三派聚义
    87 .You know why there are 88reasons. 你知道为什么这里有
    88条.


    明白的麻烦告诉一下
  • 小天猪
    88是中国人最喜欢的2位数
  • 三派聚义
    哦,一时间想不起为什么是88,而不是100
  • l
    literry1
    “75 .Your parents know how to launch nasal projectiles.
    不知道什么

    意思”


    这个太经典了,原作者竟然没翻译出来!!!
    就是“擤鼻涕”的意思啊!
    “你的父母知道怎么擤鼻涕。”
    和随地吐痰一样都是“国粹”阿


    [本帖最后由 literry1 于 2006-10-17 15:59 编辑]
  • g
    gb
    貌似韩国人日本人也爱唱K吧
  • T
    Tifa★月
    厨房放抹布多好,环保卫生
    纸巾多不环保

    其实这里头大多是挺好的习惯
    不过貌似这个老外认识的是个广东人

    但是广东人又不咋说哎(二)呀(四)
  • a
    adawang
    有些已经过时了...
    现在有饮水机热水器,热水瓶倒没见什么人用
  • O
    OpEth
    莫非外国人睡觉醒来头发不会竖起来?
  • s
    shixn
    中国人还是短发寸头多吧...
  • f
    freeman82
    有点意思
  • 天夏年那
    18 .You drive around looking for the cheapest petrol.
    你为了最便宜

    的汽油费不息开着车子到处找

    太多了~外国人自己也贪便宜货的 不然中国东西质量不如外国的好为什么还能出口那么多呢

    格三岔五告我们倾销
  • z
    ztxzhang518
    我靠~1-39都没符合的

    直到40才找到了:

    我TMD真会转笔啊~正转反转都会,估计老外手都有蹼分不开所以没这个能力吧~同情一个 :D
  • t
    theallmighty
    如果

    你是男人, 那么你身上的体毛比大多数女人少
    ???
  • 黑奇
    这个感觉和中国人的床上用品和睡姿有关系!
  • d
    dragong
    中国人头发比西方人硬
  • a
    alexacc
    明显是中国人写的
  • I
    Izualizm
    ABC写的?
  • 带红领巾的绿领巾
    其实满准的
  • g
    gogogo
    扯淡的比较多 至少在我和我周围的人身上找不出太多相同

    说实话这辨认方法还是太有地域特色了